Minor rewordings for session 2

I prefer speaking directly to the reader.

Author: encukou

lessons/beginners/comparisons/index.md

@@ -64,11 +64,11 @@ nebo pusť `python` z příkazové řádky.)
 
 Hodnoty provnání jsou takzvané *booleovské* hodnoty
 (angl. *boolean*, podle [G. Boolea](http://en.wikipedia.org/wiki/George_Boole)).
-V Pythonu se používají vždycky, když potřebujeme vědět, jestli něco platí
+V Pythonu je můžeš použít vždycky, když potřebuješ vědět, jestli něco platí
 nebo neplatí.
 Jsou jenom dvě – buď `True` (pravda), nebo `False` (nepravda).
 
-Jako všechny hodnoty, `True` a `False` se dají přiřazovat do proměnných:
+Jako všechny hodnoty, `True` a `False` můžeš přiřadit do proměnných:
 
 ```python
 pravda = 1 < 3
@@ -79,12 +79,12 @@ print(nepravda)
 ```
 
 > [note]
-> Všimni si, že rovnost se zjišťuje pomocí dvou rovnítek: `3 == 3`.
+> Všimni si, že rovnost zjistíš pomocí dvou rovnítek: `3 == 3`.
 > Jedno rovnítko přiřazuje do proměnné; dvě rovnítka porovnávají.
 
-Slova <code>True</code> a <code>False</code> jdou
+Slova <code>True</code> a <code>False</code> můžeš
 v programu použít i přímo,
-jen je potřeba dávat pozor na velikost písmen:
+jen si dej pozor na velikost písmen:
 
 ```python
 print(True)
@@ -130,10 +130,9 @@ když uživatel zadal kladné číslo.
     ```
 {% endfilter %}
 
-A nyní řekneme počítači, aby se na základě hodnoty této proměnné rozhodl, co má udělat.
-K tomu se používá dvojice příkazů `if` (*pokud*)
-a `else` (*jinak*).
-Nejlepší bude je ukázat na příkladu:
+A nyní řekni počítači, aby se na základě hodnoty této proměnné rozhodl, co má udělat.
+K tomu můžeš použít dvojici příkazů `if` (*pokud*)
+a `else` (*jinak*):
 
 ```python
 strana = float(input('Zadej stranu čtverce v centimetrech: '))
@@ -170,11 +169,13 @@ podmíněná část programu už skončila.
 
 > [style-note]
 > Vzato čistě technicky, odsazení nemusí být o čtyři mezery.
-> Může být třeba o dvě nebo o jedenáct, nebo dokonce o tabulátor.
+> Může být třeba o dvě nebo o jedenáct, nebo se dokonce dá místo mezer použít
+> tabulátor.
 > V rámci jednoho bloku musí být ale odsazení vždycky stejné,
 > takže když pak na jednom programu spolupracuje více lidí, musí se shodnout.
 > No a na čtyřech mezerách se shodla většina Pythonního světa.
 
+
 ## Další podmíněné příkazy
 
 Někdy není `else` vůbec potřeba.

lessons/beginners/print/index.md

@@ -146,7 +146,7 @@ na výrazy a jejich hodnoty podíváme podrobněji.
 > print(1, 2, 3)
 > ```
 >
-> Kolem operátorů jako `+` a `*` se obyčejně píše jedna mezera zleva a
+> Kolem operátorů jako `+` a `/` se obyčejně píše jedna mezera zleva a
 > jedna zprava. Někdy je ale přehlednější obě vynechat:
 > ```python
 > print(2 + 8)