Skip to content

Commit ef4f43f

Browse files
mmckyclaude
andauthored
[action-translation] resync: two_auctions.md (#156)
* 🔄 resync two_auctions.md * Restore target-side localisation dropped by whole-file resync Re-applies Chinese code comments / print strings / plot labels that the resync reverted to English while the surrounding code is unchanged (action-translation#107 field validation, Track B wave). Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> * Restore Chinese inline comments dropped alongside code reformatting (action-translation#107 field validation, Track B wave.) Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> * Restore CJK font configuration dropped by the resync The resynced file keeps Chinese plot labels but reverted the import cell to the source's exact form, losing the Source Han Serif setup - Chinese in figures would render as missing glyphs. Residual #107 class found in the merge review; applied wave-wide. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> * Restore trailing newline (engine issue tracked in QuantEcon/action-translation#116) Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> * Drop text.usetex so Chinese plot labels render (LaTeX Unicode error) Upstream sets text.usetex=True with English plot labels; the resync faithfully kept usetex but translated the labels to Chinese (估值/出价/ 解析解/...), which are unwrapped and have no CJK LaTeX package loaded, so under usetex LaTeX raised 'Unicode character 估 (U+4F30)' and figure drawing failed. Main had no usetex here. Rather than wrap ~20 labels in a CJK environment, drop usetex to match the zh edition's font-manager convention (font.family=Source Han Serif already set above; simple math like $v_i$ renders via mathtext). The earlier green build used cached cell outputs, masking this until the cold rebuild. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> --------- Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
1 parent 76298b1 commit ef4f43f

2 files changed

Lines changed: 136 additions & 79 deletions

File tree

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
1+
source-sha: 6e967af4856b8164815524fe56c7df5ce59a6138
2+
synced-at: "2026-07-18"
3+
model: claude-sonnet-5
4+
mode: RESYNC
5+
section-count: 13
6+
tool-version: 0.17.0

0 commit comments

Comments
 (0)