docs: refresh testnet subnet guide for latest btcli#165

GlobalStar117 wants to merge 1 commit into

RaoFoundation:mainRaoFoundation/bittensor-subnet-template:mainfrom

GlobalStar117:docs/update-testnet-guide-163GlobalStar117/bittensor-subnet-template:docs/update-testnet-guide-163Copy head branch name to clipboard