|
426 | 426 | "SHORTCUTS_CLEANUP": "Limpar o espazo de traballo", |
427 | 427 | "SHORTCUTS_SHOW_TOOLTIP": "Mostrar o consello", |
428 | 428 | "SHORTCUTS_TOGGLE_SCREENREADER_MODE": "Activar/Desactivar o modo lector de pantalla", |
| 429 | + "SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_START": "Ir ao inicio do bloque", |
| 430 | + "SHORTCUTS_JUMP_BLOCK_END": "Ir á fin do bloque", |
| 431 | + "SHORTCUTS_JUMP_TOP_STACK": "Ir ao inicio da pila", |
| 432 | + "SHORTCUTS_JUMP_BOTTOM_STACK": "Ir á fin da pila", |
| 433 | + "SHORTCUTS_JUMP_FIRST_BLOCK": "Ir ao primeiro bloque", |
| 434 | + "SHORTCUTS_JUMP_LAST_BLOCK": "Ir ao último bloque", |
429 | 435 | "KEYBOARD_NAV_UNCONSTRAINED_MOVE_HINT": "Mantén \"%1\" e utiliza as frechas para moverte libremente, despois usa \"%2\" para confirmar a posición.", |
430 | 436 | "KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT": "Utiliza as frechas para moverte e despois usa \"%1\" para confirmar a posición.", |
431 | 437 | "KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT": "Copiado. Preme %1 para pegar.", |
432 | 438 | "KEYBOARD_NAV_CUT_HINT": "Cortado. Preme %1 para pegar.", |
433 | 439 | "WORKSPACE_LABEL_PLAIN": "Espazo de traballo de bloques.", |
434 | | - "WORKSPACE_LABEL_1_STACK": "Espazo de traballo de bloques. 1 pila de bloques.", |
435 | | - "WORKSPACE_LABEL_MANY_STACKS": "Espazo de traballo de bloques. %1 pilas de bloques.", |
| 440 | + "WORKSPACE_ROLEDESCRIPTION": "espazo de traballo", |
| 441 | + "WORKSPACE_LABEL_1_STACK": "1 pila de bloques", |
| 442 | + "WORKSPACE_LABEL_MANY_STACKS": "%1 pilas de bloques", |
436 | 443 | "WORKSPACE_LABEL_MUTATOR_WORKSPACE": "Espazo de traballo do editor de bloques", |
437 | 444 | "WORKSPACE_LABEL_FLYOUT_WORKSPACE": "%1 bloques", |
438 | 445 | "WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_MANY": "%1 pilas de bloques%2 no espazo de traballo.", |
|
567 | 574 | "ARIA_TYPE_FIELD_DATE": "data", |
568 | 575 | "ARIA_TYPE_FIELD_COLOUR": "cor", |
569 | 576 | "ARIA_TYPE_FIELD_BITMAP": "imaxe de píxeles", |
570 | | - "ARIA_TYPE_FIELD_GRID": "menú despregable de cuadrícula" |
| 577 | + "ARIA_TYPE_FIELD_GRID": "menú despregable de cuadrícula", |
| 578 | + "FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_RANDOMIZE": "Aleatorizar", |
| 579 | + "FIELD_BITMAP_BUTTON_LABEL_CLEAR": "Limpar", |
| 580 | + "OPEN_BACKPACK": "Abrir a mochila", |
| 581 | + "CLOSE_BACKPACK": "Pechar a mochila", |
| 582 | + "COPY_ALL_TO_BACKPACK": "Copiar todos os bloques na mochila", |
| 583 | + "COPY_TO_BACKPACK": "Copiar na mochila", |
| 584 | + "EMPTY_BACKPACK": "Baleirar a mochila", |
| 585 | + "PASTE_ALL_FROM_BACKPACK": "Pegar todos os bloques da mochila", |
| 586 | + "REMOVE_FROM_BACKPACK": "Eliminar da mochila", |
| 587 | + "FIELD_MULTILINEINPUT_FINISH_EDITING": "Finalizar a edición", |
| 588 | + "FIELD_MULTILINEINPUT_NEW_LINE": "Liña nova", |
| 589 | + "ZOOM_TO_FIT_ARIA_LABEL": "Axustar o zoom", |
| 590 | + "MINIMAP_ARIA_LABEL": "Minimapa do espazo de traballo. Utiliza as frechas para desprazarte polo espazo de traballo." |
571 | 591 | } |
0 commit comments