Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
32 changes: 16 additions & 16 deletions community/stats_website/statsweb_swedish.vdf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -503,24 +503,24 @@
"rd_event_news_anniversary_7th" "Sjunde Årsdagen! Ny UI design!"
"[english]rd_event_news_anniversary_8th" "Celebrating 8 years of Alien Swarm: Reactive Drop!"
"rd_event_news_anniversary_8th" "Firar 8 år av Alien Swarm: Reactive Drop!"
"[english]rd_event_news_anniversary_10th" "Celebrating a decade of Alien Swarm: Reactive Drop!"
"rd_event_news_anniversary_10th" "Celebrating a decade of Alien Swarm: Reactive Drop!"
"[english]rd_event_news_anniversary_10th" "Celebrating a decade of Alien Swarm: Reactive Drop!"
"rd_event_news_anniversary_10th" "Firar ett decennium av Alien Swarm: Reactive Drop!"
"[english]rd_event_news_ranked_missions_added" "New and old favorite missions added to HoIAF!"
"rd_event_news_ranked_missions_added" "Nya och gamla favorit uppdrag tillagd till HoIAF!"
"[english]rd_event_news_ranked_missions_endless" "HoIAF adds Endless Missions!"
"rd_event_news_ranked_missions_endless" "HoIAF tillägger Oändliga Uppdrag!"
"[english]rd_event_steam_pvp_fest_2026" "Steam PvP Fest 2026!"
"rd_event_steam_pvp_fest_2026" "Steams PvP-festival 2026!"

// this pun probably doesn't work in other languages; sorry!
"[english]rd_crafting_research_project_beta_wires_title" "Loose and Found Wires"
"rd_crafting_research_project_beta_wires_title" "Loose and Found Wires"
"[english]rd_crafting_research_project_beta_wires_flavor" "Tired of rummaging through a bird's nest of wires? There's got to be a better way!"
"rd_crafting_research_project_beta_wires_flavor" "Tired of rummaging through a bird's nest of wires? There's got to be a better way!"
"[english]rd_crafting_research_project_beta_carbon_title" "Much Ado About Carbon"
"rd_crafting_research_project_beta_carbon_title" "Much Ado About Carbon"
"[english]rd_crafting_research_project_beta_carbon_flavor" "The 4th most abundant element in the universe surely has its uses!"
"rd_crafting_research_project_beta_carbon_flavor" "The 4th most abundant element in the universe surely has its uses!"
// this pun probably doesn't work in other languages; sorry!
"[english]rd_crafting_research_project_beta_wires_title" "Loose and Found Wires"
"rd_crafting_research_project_beta_wires_title" "Lösa och upphittade sladdar"
"[english]rd_crafting_research_project_beta_wires_flavor" "Tired of rummaging through a bird's nest of wires? There's got to be a better way!"
"rd_crafting_research_project_beta_wires_flavor" "Trött på att rota igenom ett fågelbo av sladdar? Det måste finnas ett bättre sätt!"
"[english]rd_crafting_research_project_beta_carbon_title" "Much Ado About Carbon"
"rd_crafting_research_project_beta_carbon_title" "Mycket väsen för koldioxid"
"[english]rd_crafting_research_project_beta_carbon_flavor" "The 4th most abundant element in the universe surely has its uses!"
"rd_crafting_research_project_beta_carbon_flavor" "Det fjärde vanligaste grundämnet i universum har säkert sina användningsområden!"

"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_rifle_title" ""
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_rifle_title" ""
Expand Down Expand Up @@ -634,11 +634,11 @@
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_minigun_title" ""
"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_minigun_flavor" ""
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_minigun_flavor" ""
"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_title" "Everybody has a Tactical Flashlight"
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_title" "Everybody has a Tactical Flashlight"
// direct quote from https://www.youtube.com/watch?v=urMHvdLz0Jg&t=246s
"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_flavor" "Stop right this instant! What do you think you're doing?! You can't say everyone's got a tactical flashlight when everyone does NOT have a tactical flashlight! We're going to get nasty letters saying, \"Where's MY tactical flashlight?\" \"Why don't I have a tactical flashlight?\" And are you prepared to deal with that? I don't think so."
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_flavor" "Stop right this instant! What do you think you're doing?! You can't say everyone's got a tactical flashlight when everyone does NOT have a tactical flashlight! We're going to get nasty letters saying, \"Where's MY tactical flashlight?\" \"Why don't I have a tactical flashlight?\" And are you prepared to deal with that? I don't think so."
"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_title" "Everybody has a Tactical Flashlight"
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_title" "Alla har en taktisk ficklampa"
// direct quote from https://www.youtube.com/watch?v=urMHvdLz0Jg&t=246s
"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_flavor" "Stop right this instant! What do you think you're doing?! You can't say everyone's got a tactical flashlight when everyone does NOT have a tactical flashlight! We're going to get nasty letters saying, \"Where's MY tactical flashlight?\" \"Why don't I have a tactical flashlight?\" And are you prepared to deal with that? I don't think so."
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_flashlight_flavor" "Stopp nu! Vad tror du att du håller på med?! Man kan inte säga att alla har en taktisk ficklampa när alla INTE har en! Vi kommer att få elaka brev med texten, \"Var är MIN taktiska ficklampa?\" \"Varför har jag inte en taktisk ficklampa?\" Är du beredd att hantera det? Jag tror inte det."
"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_sniper_rifle_title" ""
"rd_crafting_research_project_strange_weapon_sniper_rifle_title" ""
"[english]rd_crafting_research_project_strange_weapon_sniper_rifle_flavor" ""
Expand Down
80 changes: 40 additions & 40 deletions resource/reactivedrop_swedish.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10871,48 +10871,48 @@
"rd_crafting_research_bur_title" "Bur Nables Projekt"
"[english]rd_crafting_research_bur_preparing" "Bur is preparing their next project..."
"rd_crafting_research_bur_preparing" "Bur förbereder deras nästa projekt..."
"[english]rd_crafting_research_bur_working" "Bur is finishing up the project..."
"rd_crafting_research_bur_working" "Bur is finishing up the project..."
"[english]rd_crafting_research_bur_working" "Bur is finishing up the project..."
"rd_crafting_research_bur_working" "Bur färdigställer projektet..."
"[english]rd_crafting_research_bur_idle" "Bur has completed all of their projects for now."
"rd_crafting_research_bur_idle" "Bur har avslutat alla deras projekt för stunden."

"[english]rd_crafting_research_error_steam" "Lost connection to Steam. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_steam" "Lost connection to Steam. Inventory has not been modified."
"[english]rd_crafting_research_error_connection" "Could not establish a connection to the OCM server. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_connection" "Could not establish a connection to the OCM server. Inventory has not been modified."
"[english]rd_crafting_research_error_inventory" "Server could not find the item marked for donation. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_inventory" "Server could not find the item marked for donation. Inventory has not been modified."
"[english]rd_crafting_research_error_stale" "Server reported project state mismatch. Check for new data. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_stale" "Server reported project state mismatch. Check for new data. Inventory has not been modified."
"[english]rd_crafting_research_error_unknown" "Unknown error. Reopening the game might help."
"rd_crafting_research_error_unknown" "Unknown error. Reopening the game might help."
"[english]rd_crafting_research_donation_success" "Thank you for your donation.\nYou are pushing science forward."
"rd_crafting_research_donation_success" "Thank you for your donation.\nYou are pushing science forward."
// countdown from 60 seconds to refresh; %s1 is the number of seconds
"[english]rd_crafting_research_refresh_countdown" "Next data update in %s1s..."
"rd_crafting_research_refresh_countdown" "Next data update in %s1s..."
"[english]rd_crafting_research_refresh_active" "Fetching updated data..."
"rd_crafting_research_refresh_active" "Fetching updated data..."
// when a project becomes available, the components are only known after the next refresh; this is a button the player can press to force a refresh sooner
"[english]rd_crafting_research_force_refresh" "Expedite Data Update"
"rd_crafting_research_force_refresh" "Expedite Data Update"
// shown as a button after a connection error occurs or a donation is successful; when pressed, it resets the crafting research window
"[english]rd_crafting_research_retry_connection" "Reload Project Data"
"rd_crafting_research_retry_connection" "Reload Project Data"
// %s1 is the number of items contributed by the player
// %s2 is the maximum the player can contribute (including what they already have)
// %s3 is the number of items in the player's inventory
"[english]rd_crafting_research_personal_progress" "Owned: %s3 - Donated: %s1 / %s2"
"rd_crafting_research_personal_progress" "Owned: %s3 - Donated: %s1 / %s2"
"[english]rd_crafting_research_donate_button" "Send Contribution"
"rd_crafting_research_donate_button" "Send Contribution"
"[english]rd_crafting_research_quantity_to_donate" "Donate item quantity:"
"rd_crafting_research_quantity_to_donate" "Donate item quantity:"
"[english]rd_crafting_research_donation_title" "Donating Materials (for Science!)"
"rd_crafting_research_donation_title" "Donating Materials (for Science!)"
"[english]rd_crafting_research_donation_explanation" "You are donating anomalous materials to the Office of Consensus Maintenance's \"Anomalous Materials Project\". Donated materials will be permanently added to the community total."
"rd_crafting_research_donation_explanation" "You are donating anomalous materials to the Office of Consensus Maintenance's \"Anomalous Materials Project\". Donated materials will be permanently added to the community total."
"[english]rd_crafting_research_donation_in_progress" "Transmitting materials. Please wait..."
"rd_crafting_research_donation_in_progress" "Transmitting materials. Please wait..."
"[english]rd_crafting_research_error_steam" "Lost connection to Steam. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_steam" "Förlorade kontakten med Steam. Förrådet har inte ändrats."
"[english]rd_crafting_research_error_connection" "Could not establish a connection to the OCM server. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_connection" "Kunde inte upprätta en anslutning till OCM-servern. Förrådet har inte ändrats."
"[english]rd_crafting_research_error_inventory" "Server could not find the item marked for donation. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_inventory" "Servern kunde inte hitta det objekt som markerats för donation. Förrådet har inte ändrats."
"[english]rd_crafting_research_error_stale" "Server reported project state mismatch. Check for new data. Inventory has not been modified."
"rd_crafting_research_error_stale" "Servern rapporterade att projektets tillstånd inte matchade. Kontrollera om det finns nya data. Förrådet har inte ändrats."
"[english]rd_crafting_research_error_unknown" "Unknown error. Reopening the game might help."
"rd_crafting_research_error_unknown" "Okänt fel. Att öppna spelet igen kan hjälpa."
"[english]rd_crafting_research_donation_success" "Thank you for your donation.\nYou are pushing science forward."
"rd_crafting_research_donation_success" "Tack för din donation.\nDu driver vetenskapen framåt."
// countdown from 60 seconds to refresh; %s1 is the number of seconds
"[english]rd_crafting_research_refresh_countdown" "Next data update in %s1s..."
"rd_crafting_research_refresh_countdown" "Nästa datauppdatering inom %s1s..."
"[english]rd_crafting_research_refresh_active" "Fetching updated data..."
"rd_crafting_research_refresh_active" "Hämtar uppdaterad data..."
// when a project becomes available, the components are only known after the next refresh; this is a button the player can press to force a refresh sooner
"[english]rd_crafting_research_force_refresh" "Expedite Data Update"
"rd_crafting_research_force_refresh" "Snabbare datauppdatering"
// shown as a button after a connection error occurs or a donation is successful; when pressed, it resets the crafting research window
"[english]rd_crafting_research_retry_connection" "Reload Project Data"
"rd_crafting_research_retry_connection" "Ladda om projektdata"
// %s1 is the number of items contributed by the player
// %s2 is the maximum the player can contribute (including what they already have)
// %s3 is the number of items in the player's inventory
"[english]rd_crafting_research_personal_progress" "Owned: %s3 - Donated: %s1 / %s2"
"rd_crafting_research_personal_progress" "Ägda: %s3 - Donerade: %s1 / %s2"
"[english]rd_crafting_research_donate_button" "Send Contribution"
"rd_crafting_research_donate_button" "Skicka bidrag"
"[english]rd_crafting_research_quantity_to_donate" "Donate item quantity:"
"rd_crafting_research_quantity_to_donate" "Donera antal föremål:"
"[english]rd_crafting_research_donation_title" "Donating Materials (for Science!)"
"rd_crafting_research_donation_title" "Donerar material (för vetenskap!)"
"[english]rd_crafting_research_donation_explanation" "You are donating anomalous materials to the Office of Consensus Maintenance's \"Anomalous Materials Project\". Donated materials will be permanently added to the community total."
"rd_crafting_research_donation_explanation" "Du donerar avvikande material till Office of Consensus Maintenance's \"Anomala material projektet\". Donerat material kommer att läggas till permanent i gemenskapens totalsumma.."
"[english]rd_crafting_research_donation_in_progress" "Transmitting materials. Please wait..."
"rd_crafting_research_donation_in_progress" "Skickar material. Vänta...."
}
}
Loading