chore(deps): update codecov/codecov-action action to v6.0.1

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

.github/workflows/ci-checks.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
         run: npx commitlint --from ${{ github.event.pull_request.base.sha }} --to ${{ github.event.pull_request.head.sha }} --verbose
       - run: npm run ci:verify
       - name: Upload code coverage
-        uses: codecov/codecov-action@v6.0.0
+        uses: codecov/codecov-action@v6.0.1
         with:
           fail_ci_if_error: true
           files: ./coverage/coverage-final.json,./coverage-jest/coverage-final.json