Rimuovere customization per BlockChooser

[giuliaghisini]

https://github.com/RedTurtle/design-comuni-plone-theme/blob/main/src/customizations/volto/components/manage/BlockChooser/BlockChooserButton.jsx

non è necessario customizzare un componente per cambiargli lo z-index.
Gia volto gli cambia lo z-index con uno stile css sull'attributo data-popper-placement

basta mettere la regola
[data-popper-placement] {
z-index: 1000;
}

in cms-ui.scss

(testato su io-sanita e funziona)