Discover whether the analyzer properly works on types using those features that are imported from another assembly

[Rekkonnect]

For the time being, this is only tested on whether, within the same project, the types are correctly identified and marked. It is not known if it works when the type is from a dependency to another project or a package.

This will definitely require some unit tests dedicated for that.