Corrections

Author: Noseey

rttr-de.po

@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Ungültige ID für LUA Daten"
 
 #: libs/libGamedata/gameData/CampaignDescription.cpp:26
 msgid "Invalid maximum human player count: %1%"
-msgstr "Ungültige Anzahl maximaler Spieler: %1%"
+msgstr "Ungültige Anzahl maximaler menschl. Spieler: %1%"
 
 #: libs/s25main/desktops/dskOptions.cpp:604
 #: libs/s25main/ingameWindows/iwDirectIPConnect.cpp:100
@@ -2097,7 +2097,7 @@ msgstr "Invertiertes Maus-Schwenken"
 
 #: libs/s25main/desktops/dskOptions.cpp:272
 msgid "Invert Mouse Pan:"
-msgstr "Invertiertes Maus-Schwenken"
+msgstr "Invertiertes Maus-Schwenken:"
 
 #: libs/s25main/gameData/GoodConsts.cpp:26
 #: libs/s25main/ingameWindows/iwMerchandiseStatistics.cpp:66