diff --git a/external/s25update b/external/s25update
index 297ddd799f..7a725b3c6e 160000
--- a/external/s25update
+++ b/external/s25update
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 297ddd799fc031b0b58f1cb0625dac675ecc9ba2
+Subproject commit 7a725b3c6efc5cc3ee38ecee5c3d8eade6b94c20
diff --git a/extras/videoDrivers/WinAPI/WinAPI.cpp b/extras/videoDrivers/WinAPI/WinAPI.cpp
index c719dc4561..f6b49eab85 100644
--- a/extras/videoDrivers/WinAPI/WinAPI.cpp
+++ b/extras/videoDrivers/WinAPI/WinAPI.cpp
@@ -459,10 +459,6 @@ void VideoWinAPI::SetMousePos(Position pos)
 
 void VideoWinAPI::OnWMChar(unsigned c, bool disablepaste, LPARAM lParam)
 {
-    // Keine Leerzeichen als Extra-Zeichen senden!
-    if(c == ' ')
-        return;
-
     KeyEvent ke(c);
     setSpecialKeys(ke, lParam);