chore(deps): update vitest and its coverage provider to v4.1.6 (#3390)

This PR contains the following updates:

| Package | Change |
[Age](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
[Confidence](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/) |
|---|---|---|---|
| [@vitest/coverage-v8](https://vitest.dev/guide/coverage)
([source](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/tree/HEAD/packages/coverage-v8))
| [`4.1.5` →
`4.1.6`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@vitest%2fcoverage-v8/4.1.5/4.1.6)
|
![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/@vitest%2fcoverage-v8/4.1.6?slim=true)
|
![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/@vitest%2fcoverage-v8/4.1.5/4.1.6?slim=true)
|
| [vitest](https://vitest.dev)
([source](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/tree/HEAD/packages/vitest))
| [`4.1.5` →
`4.1.6`](https://renovatebot.com/diffs/npm/vitest/4.1.5/4.1.6) |
![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/vitest/4.1.6?slim=true)
|
![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/vitest/4.1.5/4.1.6?slim=true)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>vitest-dev/vitest (@&#8203;vitest/coverage-v8)</summary>

###
[`v4.1.6`](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/releases/tag/v4.1.6)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/compare/v4.1.5...v4.1.6)

#####    🐞 Bug Fixes

- **browser**: Provide project reference in
`ToMatchScreenshotResolvePath`  -  by
[@&#8203;macarie](https://redirect.github.com/macarie) and
[@&#8203;sheremet-va](https://redirect.github.com/sheremet-va) in
[#&#8203;10138](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/issues/10138)
[<samp>(31882)</samp>](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/commit/31882607c)
- Global `sequence.concurrent: true` with top-level `test(..., {
concurrent: false })` + depreacte `sequential` test API and options  - 
by [@&#8203;hi-ogawa](https://redirect.github.com/hi-ogawa), **Codex**
and [@&#8203;sheremet-va](https://redirect.github.com/sheremet-va) in
[#&#8203;10196](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/issues/10196)
[<samp>(2847d)</samp>](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/commit/2847dfa2a)
- **browser**: Simplify orchestrator otel carrier  -  by
[@&#8203;hi-ogawa](https://redirect.github.com/hi-ogawa) in
[#&#8203;10285](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/issues/10285)
[<samp>(18af9)</samp>](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/commit/18af98cee)

#####    🏎 Performance

- Stringify diff objects only once  -  by
[@&#8203;sheremet-va](https://redirect.github.com/sheremet-va) in
[#&#8203;10276](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/issues/10276)
[<samp>(9f7b1)</samp>](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/commit/9f7b1528c)

#####     [View changes on
GitHub](https://redirect.github.com/vitest-dev/vitest/compare/v4.1.5...v4.1.6)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about these
updates again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/RobinTail/express-zod-api).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xNTkuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjE3My42IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbXX0=-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]