docs: change ssh github links to https

Author: maciejmajek

docs/setup_hil.md

@@ -13,7 +13,7 @@ This repository is compatible with the following system:
 #### Clone the Repository
 
 ```shell
-git clone git@github.com:RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
+git clone https://github.com/RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
 cd agentic-mobile-manipulator
 ```
 

docs/setup_sim.md

@@ -13,7 +13,7 @@ This repository is compatible with the following system:
 #### Clone the Repository
 
 ```shell
-git clone git@github.com:RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
+git clone https://github.com/RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
 cd agentic-mobile-manipulator
 ```
 

docs/setup_single_machine.md

@@ -13,8 +13,7 @@ This repository is compatible with the following system:
 #### Clone the Repository
 
 ```shell
-cd /home/${USER}
-git clone git@github.com:RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
+git clone https://github.com/RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
 cd agentic-mobile-manipulator
 ```
 

monitoring/README.md

@@ -31,7 +31,7 @@ On **tested hardware**:
 1. Install dependencies with poetry:
 
    ```bash
-   git clone git@github.com:RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
+   git clone https://github.com/RobotecAI/agentic-mobile-manipulator.git
    cd agentic-mobile-manipulator/monitoring
    poetry install
    ```