fix: add Azure provider validation for onboarding workflow

- Add azureApiKey to SECRET_STATE_KEYS for proper configuration detection
- Add Azure validation case in validateModelsAndKeysProvided
- Add validation translations for azureResourceName and azureDeploymentName across all 18 locales

This fixes the issue where the Finish button does nothing when setting up Azure provider in the onboarding workflow.

Author: hannesrudolph

packages/types/src/global-settings.ts

@@ -288,6 +288,7 @@ export const SECRET_STATE_KEYS = [
 	"ioIntelligenceApiKey",
 	"vercelAiGatewayApiKey",
 	"basetenApiKey",
+	"azureApiKey",
 ] as const
 
 // Global secrets that are part of GlobalSettings (not ProviderSettings)

webview-ui/src/i18n/locales/ca/settings.json

@@ -1031,7 +1031,9 @@
 		"providerNotAllowed": "Provider '{{provider}}' is not allowed by your organization",
 		"modelNotAllowed": "Model '{{model}}' is not allowed for provider '{{provider}}' by your organization",
 		"profileInvalid": "This profile contains a provider or model that is not allowed by your organization",
-		"qwenCodeOauthPath": "You must provide a valid OAuth credentials path."
+		"qwenCodeOauthPath": "You must provide a valid OAuth credentials path.",
+		"azureResourceName": "You must provide an Azure resource name.",
+		"azureDeploymentName": "You must provide an Azure deployment name."
 	},
 	"placeholders": {
 		"apiKey": "Enter API Key...",