Skip to content

Commit 491c49b

Browse files
Update EarlyUpdateCheck.zh.language.xml (#59)
* Update EarlyUpdateCheck.zh.language.xml * Update version.info --------- Co-authored-by: Rookiestyle <rookiestyle@gmx.net>
1 parent e0422a9 commit 491c49b

2 files changed

Lines changed: 53 additions & 3 deletions

File tree

Translations/EarlyUpdateCheck.zh.language.xml

Lines changed: 52 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<Translation>
3-
<TranslationVersion>1</TranslationVersion>
3+
<TranslationVersion>2</TranslationVersion>
44
<item>
55
<key>Active</key>
66
<value>活动</value>
@@ -36,6 +36,10 @@
3636
<key>PluginUpdate</key>
3737
<value>更新</value>
3838
</item>
39+
<item>
40+
<key>PluginUpdateKeePass</key>
41+
<value>更新 KeePass</value>
42+
</item>
3943
<item>
4044
<key>PluginUpdateSelected</key>
4145
<value>开始更新</value>
@@ -96,5 +100,51 @@
96100
<key>UpdateExternalInfo</key>
97101
<value>可以使用新版本的外部插件Updates.xml。
98102
下载以更新更多的第三方插件?</value>
99-
</item>
103+
</item>
104+
<item>
105+
<key>UpdateExternalInfoInitialDownload</key>
106+
<value>EarlyUpdateCheck可以更新其他开发者的插件。
107+
为此,需要加载ExternalPluginUpdates.xml文件。
108+
现在要加载这个文件吗?
109+
110+
这个问题不会再次提问。
111+
如果你现在不想使用这个功能,你也可以稍后在EarlyUpdateCheck的选项中加载该文件。</value>
112+
</item>
113+
<item>
114+
<key>UpdateExternalInfoDownload</key>
115+
<value>下载 ExternalPluginUpdates.xml</value>
116+
</item>
117+
<item>
118+
<key>KeePassUpdate_InstallZip</key>
119+
<value>EarlyUpdateCheck已经下载了最新的KeePass便携版。
120+
121+
下载的文件将在一个新窗口中打开。
122+
要进行更新,请关闭KeePass并将下载的文件复制到你的KeePass文件夹中。</value>
123+
</item>
124+
<item>
125+
<key>KeePassUpdate_InstallSetupOrMsi</key>
126+
<value>EarlyUpdateCheck已经成功加载了最新版本的KeePass。
127+
128+
为了进行更新,请先关闭KeePass。
129+
130+
点击{0}开始进行更新。
131+
点击{1}打开包含已下载安装文件的文件夹。</value>
132+
</item>
133+
<item>
134+
<key>KeePassUpdate_RequestInstallType</key>
135+
<value>EarlyUpdateCheck可以帮助你进行KeePass的更新。
136+
请提供当前的安装方式。
137+
138+
KeePass提供以下安装方式:
139+
- 安装程序:KeePass-&lt;Version&gt;-Setup.exe
140+
- MSI安装包: KeePass-&lt;Version&gt;.msi
141+
- 便携版: KeePass-&lt;Version&gt;.zip</value>
142+
</item>
143+
<item>
144+
<key>SecureDesktopMode</key>
145+
<value>EarlyUpdateCheck检测到插件和/或KeePass的可用更新。
146+
147+
由于选项“{0}”已激活,更新窗口现在无法显示。
148+
它将在关闭“{1}”窗口后显示。</value>
149+
</item>
100150
</Translation>

version.info

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@ Early update check!ru:2
55
Early update check!fr:1
66
Early update check!pt:3
77
Early update check!it:1
8-
Early update check!zh:1
8+
Early update check!zh:2
99
Early update check!ja:1
1010
ExternalPluginUpdates:18
1111
:

0 commit comments

Comments
 (0)