fix: doc deployment

Author: nscorley

.github/workflows/release_and_docs.yaml

@@ -4,6 +4,7 @@ on:
   push:
     branches:
       - production
+      - rclune-patch-1
 
 jobs:
   release_and_docs:
@@ -152,7 +153,7 @@ jobs:
         with:
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           publish_branch: gh-pages
-          publish_dir: _build/html
+          publish_dir: gh-pages
           keep_files: true  # Keep existing versions
           force_orphan: false  # Don't force orphan, preserve history
           user_name: 'github-actions[bot]'