strings.xml

<resources>
    <string name="app_name">Runnect</string>
    
    <!-- App Update Dialog -->
    <string name="update_dialog_title">업데이트</string>
    <string name="update_dialog_message">더 좋아진 Runnect 앱을 사용하시기 위해서는 최신 버전으로 업데이트가 필요합니다.</string>
    <string name="update_dialog_btn_text">업데이트</string>
    <string name="default_version">0.0.0</string>

    <string name="discover_title">코스 발견</string>
    <string name="discover_recommend_title">코스 추천</string>
    <string name="discover_recommend_subtitle">새로운 코스를 발견해나가요</string>
    <string name="main_menu_drawing">코스 그리기</string>
    <string name="main_menu_storage">보관함</string>
    <string name="main_menu_discover">코스 발견</string>
    <string name="main_menu_my_page">마이페이지</string>
    <string name="discover_plus">+</string>
    <string name="discover_pick_title">불러오기</string>
    <string name="discover_pick_finish">선택하기</string>
    <string name="discover_upload">코스 업로드</string>
    <string name="discover_upload_title">글 제목</string>
    <string name="discover_upload_distance">거리</string>
    <string name="discover_upload_distance_km">km</string>
    <string name="discover_upload_departure_title">출발지</string>
    <string name="discover_upload_desc_hint">코스에 대한 소개를 적어주세요.(난이도/풍경/지형)</string>
    <string name="discover_upload_finish">업로드하기</string>
    <string name="discover_search_hint">출발지를 설정해주세요</string>
    <string name="discover_search_no_result">검색결과가 없습니다\n검색어를 다시 확인해주세요</string>
    <string name="course_detail_start">시작하기</string>
    <string name="course_detail_lv_indicator">Lv.</string>
    <string name="my_page_title">마이페이지</string>
    <string name="my_page_edit">수정하기</string>
    <string name="my_page_lv_indicator">LV </string>
    <string name="my_page_progress_max">/100</string>
    <string name="my_page_reward_title">목표 보상</string>
    <string name="my_page_history_title">러닝 기록</string>
    <string name="my_page_upload_title">업로드한 코스</string>
    <string name="my_page_dialog_edit_name">닉네임 수정</string>
    <string name="my_page_dialog_edit_name_hint">닉네임을 입력하세요</string>
    <string name="my_page_reward_desc">다양한 코스를 달리며 러닝 스탬프를 모아봐요</string>
    <string name="item_mypage_history_distance">총 거리</string>
    <string name="item_mypage_history_distance_km">km</string>
    <string name="item_mypage_history_time">이동 시간</string>
    <string name="item_mypage_history_pace">평균 페이스</string>
    <string name="hello_blank_fragment">Hello blank fragment</string>
    <string name="count_down_desc">잠시 후 러닝을 시작합니다</string>
    <string name="item_mypage_reward_course_count">코스 10개</string>
    <string name="draw_set_departure">출발지 설정하기</string>
    <string name="end_run_page_title">러닝 기록</string>
    <string name="end_run_distance_title">거리</string>
    <string name="end_run_departure">출발지</string>
    <string name="end_run_date">날짜</string>
    <string name="end_run_title_hint">글 제목</string>
    <string name="end_run_distance_unit">km</string>
    <string name="end_run_time_title">이동 시간</string>
    <string name="end_run_pace_title">평균 페이스</string>
    <string name="end_run_save_button">저장하기</string>
    <string name="my_draw_distance_unit">km</string>
    <string name="my_draw_start_run_button">시작하기</string>
    <string name="scrap_detail_start_run_button">시작하기</string>
    <string name="search_set_departure_hint">출발지를 설정해주세요</string>
    <string name="search_no_result">검색결과가 없습니다\n검색어를 다시 확인해주세요</string>
    <string name="dialog_finish_run_notify">수고하셨습니다! 러닝을 완료했어요!</string>
    <string name="dialog_finish_run_see_record">기록 보러 가기</string>
    <string name="dialog_make_course_notify">코스를 만들었어요!</string>
    <string name="dialog_make_course_go_to_storage">보관함 가기</string>
    <string name="dialog_make_course_immediately_run">바로 달리기</string>
    <string name="bottom_sheet_notify_finish_run">수고하셨습니다! 러닝을 완료했어요!</string>
    <string name="bottom_sheet_see_record">기록 보러 가기</string>
    <string name="course_main_draw_button">코스 그리기</string>
    <string name="course_main_description_current_location">current_location</string>
    <string name="storage_main_page_title">보관함</string>
    <string name="storage_main_tap_my_draw">내가 그린 코스</string>
    <string name="storage_main_tab_scrap">스크랩 코스</string>
    <string name="storage_my_draw_no_result">아직 내가 그린 코스가 없어요\n 직접 코스를 그려주세요</string>
    <string name="storage_my_draw_make_course">코스 그리기</string>
    <string name="storage_scrap_no_result">아직 내가 스크랩한 코스가 없어요\n 코스를 스크랩해주세요</string>
    <string name="storage_scrap_make_scrap">스크랩하기</string>
    <string name="item_info_start">출발</string>
    <string name="course_detail_start_run_button">시작하기</string>
    <string name="run_distance_title">총 거리</string>
    <string name="run_distance_unit">km</string>
    <string name="run_time_title">시간</string>
    <string name="run_finish_run_button">러닝 종료</string>
    <string name="run_description_current_location">current_location</string>
    <string name="login_signIn_google">구글로 로그인</string>
    <string name="login_signIn_kakao">카카오로 로그인</string>
    <string name="my_draw_edit">선택</string>
    <string name="my_draw_delete">삭제하기</string>

    <string name="discover_upload_btn">업로드</string>
    <string name="discover_pick_draw_course">코스 그리기</string>
    <string name="discover_pick_no_course">공유할 수 있는 코스가 없어요!\n코스를 그려주세요!</string>
    <string name="discover_search_guide">지역과 키워드 위주로 검색해보세요</string>

    <string name="my_page_setting_title">설정</string>
    <string name="my_page_version_title">버전 정보</string>
    <string name="my_page_version">v. 1.0.4</string>
    <string name="my_page_edit_name_title">닉네임 수정</string>
    <string name="my_page_edit_name_finish">완료</string>
    <string name="my_page_edit_name_guide">닉네임을 입력하세요</string>
    <string name="my_page_edit_name_redundant_warning">동일 닉네임의 유저가 존재합니다.\n다른 닉네임을 입력해 주세요.</string>
    <string name="my_page_kakao_channel_inquiry">카카오톡 채널 문의</string>
    <string name="my_page_history_no_history">아직 러닝 기록이 없어요!\n코스를 그리고 달려보세요</string>
    <string name="history_delete">삭제하기</string>
    <string name="login_visitor_mode"><u>회원가입 없이 둘러보기</u></string>
    <string name="my_page_upload_no_course">아직 업로드한 코스가 없어요!\n내가 그린 코스를 공유해보세요</string>
    <string name="my_page_upload">코스 업로드하기</string>
    <string name="upload_delete">삭제하기</string>
    <string name="history_edit_finish">완료</string>
    <string name="dialog_edit">수정하기</string>
    <string name="dialog_remove">삭제하기</string>
    <string name="my_setting_account_info">계정 정보</string>
    <string name="my_setting_report">문의 및 신고하기</string>
    <string name="my_setting_terms">이용약관</string>
    <string name="account_info_id">아이디</string>
    <string name="account_info_logout">로그아웃</string>
    <string name="account_info_withdrawal">회원탈퇴</string>
    <string name="give_nickname_title_1">RUNNECT</string>
    <string name="give_nickname_title_2">에서 사용할</string>
    <string name="give_nickname_title_3">이름을 입력해주세요</string>
    <string name="give_nickname_edit_input">닉네임을 입력해주세요</string>
    <string name="give_nickname_finish">시작하기</string>
    <string name="alert_need_to_re_sign">장기간 미접속으로 인해 재로그인이 필요합니다.</string>
    <string name="draw_custom_departure_guide">지도를 움직여 출발지를 설정해주세요</string>
    <string name="draw_custom_departure_guide_frame">지도에서 선택</string>
    <string name="draw_next">다음으로</string>
    <string name="dev_mode_require_restart">앱이 재실행됩니다. 잠시만 기다려주세요.</string>
    <string name="dev_mode_copy_to_text">"클립보드에 복사되었습니다."</string>

    <!-- profile -->
    <string name="profile_title">프로필</string>

    <!-- popup menu -->
    <string name="popup_menu_item_edit">수정하기</string>
    <string name="popup_menu_item_delete">삭제하기</string>
    <string name="popup_menu_item_report">신고하기</string>

    <!-- common dialog -->
    <string name="dialog_course_detail_delete_yes">삭제하기</string>
    <string name="dialog_course_detail_delete_no">취소</string>
    <string name="dialog_course_detail_stop_editing_yes">예</string>
    <string name="dialog_course_detail_stop_editing_no">아니오</string>

    <!-- visitor mode dialog -->
    <string name="dialog_visitor_mode_require_login_desc">가입 후 로그인 시 코스를 저장하고 달릴 수 있어요!</string>
    <string name="dialog_visitor_mode_require_login_cancel">닫기</string>
    <string name="dialog_visitor_mode_require_login_confirm">가입하기</string>

    <!-- visitor mode toast -->
    <string name="visitor_mode_course_detail_scrap_warning_msg">러넥트에 가입하면 코스를 스크랩할 수 있어요</string>
    <string name="visitor_mode_course_discover_upload_warning_msg">러넥트에 가입하면 코스를 업로드할 수 있어요</string>

    <!-- my history detail -->
    <string name="dialog_my_history_detail_delete_desc">러닝 기록을 정말로 삭제하시겠어요?</string>
    <string name="dialog_my_history_detail_stop_editing_desc">러닝 기록 수정을 종료할까요?\n종료 시 수정 내용이 반영되지 않아요.</string>
    <string name="my_history_detail_title_hint">글 제목</string>

    <!-- my upload course detail -->
    <string name="dialog_my_upload_course_detail_delete_desc">코스를 정말로 삭제하시겠어요?</string>
    <string name="dialog_my_upload_course_detail_stop_editing_desc">게시글 수정을 종료할까요?\n종료 시 수정 내용이 반영되지 않아요.</string>
    <string name="course_detail_user_level_unknown_error">알 수 없음</string>

    <!-- course detail -->
    <string name="course_detail_title_edit_success_msg">수정이 완료되었습니다</string>
    <string name="course_detail_list_empty_error_msg">Error: 코스 데이터가 비어있습니다.</string>

    <!-- course discover -->
    <string name="discover_marathon_header_title">2023 마라톤 코스</string>
    <string name="discover_marathon_header_subtitle">실제 마라톤 코스를 만나보세요</string>
    <string name="discover_recommend_header_title">이런 코스 어때요?</string>
    <string name="discover_recommend_header_subtitle">나에게 최적화된 코스를 찾아보세요</string>
    <string name="discover_recommend_sort_by_date">최신순</string>
    <string name="discover_recommend_sort_by_scrap">스크랩순</string>
    <string name="discover_course_pick_guide">모든 코스는 한 번만 업로드 할 수 있어요</string>

    <!-- location permission -->
    <string name="location_permission_denied">위치 권한이 거부되었습니다.</string>
    <string name="location_permission_title">위치권한 요청</string>
    <string name="location_permission_content">코스의 출발지 설정과 러닝 트래킹을 위해 현재 위치 정보를 사용하도록 허용합니다.</string>
    <string name="location_permission_guide">권한을 허용해주세요. [설정] > [앱 및 알림] > [고급] > [앱 권한]</string>
    <string name="common_permission_denied">권한이 거부되었습니다.</string>

    <!-- my draw detail -->
    <string name="my_draw_detail_update_title_success_msg">수정을 완료했어요</string>
</resources>