chore: [DevOps] bump the plugins group with 2 updates (#1022)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

dependency-bundles/bom/pom.xml

@@ -303,7 +303,7 @@
 						<plugin>
 							<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
 							<artifactId>maven-source-plugin</artifactId>
-							<version>3.3.1</version>
+							<version>3.4.0</version>
 							<executions>
 								<execution>
 									<id>attach-sources</id>

dependency-bundles/modules-bom/pom.xml

@@ -230,7 +230,7 @@
 						<plugin>
 							<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
 							<artifactId>maven-source-plugin</artifactId>
-							<version>3.3.1</version>
+							<version>3.4.0</version>
 							<executions>
 								<execution>
 									<id>attach-sources</id>

pom.xml

@@ -759,7 +759,7 @@
 			<plugin>
 				<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
 				<artifactId>maven-resources-plugin</artifactId>
-				<version>3.3.1</version>
+				<version>3.4.0</version>
 			</plugin>
 			<!-- phase: test-compile -->
 			<plugin>
@@ -952,7 +952,7 @@
 						<plugin>
 							<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
 							<artifactId>maven-source-plugin</artifactId>
-							<version>3.3.1</version>
+							<version>3.4.0</version>
 							<executions>
 								<execution>
 									<id>attach-sources</id>