fix(deps): update non-minor dependencies (#398)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module github.com/sap/component-operator-runtime
 
-go 1.26.0
+go 1.26.2
 
 require (
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.3.0
@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.39.1
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
-	github.com/sap/go-generics v0.2.54
+	github.com/sap/go-generics v0.2.57
 	github.com/spf13/cast v1.10.0
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	k8s.io/client-go v0.35.1
 	k8s.io/kube-aggregator v0.35.1
 	sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.2
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.3
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.20.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.21.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.21.1

go.sum

@@ -190,6 +190,8 @@ github.com/sap/go-generics v0.2.53 h1:C5MltWIx6MxpgPxQJa2eupGm3Jim4jIfwm/2KOT1BQ
 github.com/sap/go-generics v0.2.53/go.mod h1:xqWmp3jVLGNTmTuPjwdWgNk11pzi0zarA1iqV0om24c=
 github.com/sap/go-generics v0.2.54 h1:NbWwKMH4w6Gmts2ilvhmKthwMbzHjJn3zDeh4940T5Q=
 github.com/sap/go-generics v0.2.54/go.mod h1:xqWmp3jVLGNTmTuPjwdWgNk11pzi0zarA1iqV0om24c=
+github.com/sap/go-generics v0.2.57 h1:BTINpYYC3oNo8rhRCVwmQZ8wmsoLm6JzJqkE6zkQi80=
+github.com/sap/go-generics v0.2.57/go.mod h1:9HF4GCtwEy7ioJTz/QZCY4CoNjHJWYsNB30ALIR3un4=
 github.com/sergi/go-diff v1.0.0/go.mod h1:0CfEIISq7TuYL3j771MWULgwwjU+GofnZX9QAmXWZgo=
 github.com/sergi/go-diff v1.4.0 h1:n/SP9D5ad1fORl+llWyN+D6qoUETXNZARKjyY2/KVCw=
 github.com/sergi/go-diff v1.4.0/go.mod h1:A0bzQcvG0E7Rwjx0REVgAGH58e96+X0MeOfepqsbeW4=
@@ -368,6 +370,8 @@ sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.2 h1:GOfKw5RV2HDQZDJlru5KkfLO1tbxqMoyn1IYUxqBpNg=
 sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.2/go.mod h1:V+IZZr4UoGj7gMJXklWBg6t5xbdThFBcpj4MrZuCYco=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1 h1:TjJSM80Nf43Mg21+RCy3J70aj/W6KyvDtOlpKf+PupE=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.1/go.mod h1:B6COOxKptp+YaUT5q4l6LqUJTRpizbgf9KSRNdQGns0=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.3 h1:VjB/vhoPoA9l1kEKZHBMnQF33tdCLQKJtydy4iqwZ80=
+sigs.k8s.io/controller-runtime v0.23.3/go.mod h1:B6COOxKptp+YaUT5q4l6LqUJTRpizbgf9KSRNdQGns0=
 sigs.k8s.io/controller-tools v0.20.1 h1:gkfMt9YodI0K85oT8rVi80NTXO/kDmabKR5Ajn5GYxs=
 sigs.k8s.io/controller-tools v0.20.1/go.mod h1:b4qPmjGU3iZwqn34alUU5tILhNa9+VXK+J3QV0fT/uU=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=