chore(deps): bump the all-dependencies group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the all-dependencies group with 2 updates: matplotlib and sqlalchemy.

Updates matplotlib from 3.10.3 to 3.10.5

Release notes

Sourced from matplotlib's releases.

REL: v3.10.5

This is the fourth bugfix release of the 3.10.x series.

Included in this release is distributed wheels for Python 3.14 (including freethreaded) and Windows ARM.

There are also several smaller bugfixes.

Commits

• ba89fe4 REL: v3.10.5
• 8c9c11f switch version number to 3.10.5...
• 9751681 REL: bump from v3.10.4 tag
• e4627f5 REL: v3.10.4
• 2dd5e9f Release prep v3.10.4
• e751cc1 Zenodo v3.10.3
• 4ecba94 Github stats v3.10.4
• 16cf944 Merge pull request #30357 from ksunden/3_10_4_cibw_pypy
• f394e4b Update cibw version to 3.0.1
• d60b516 Fix PyPy sections (build for both 3.10 and 3.11
• Additional commits viewable in compare view

Updates sqlalchemy from 2.0.41 to 2.0.42

Release notes

Sourced from sqlalchemy's releases.

2.0.42

Released: July 29, 2025

orm

• [orm] [usecase] Added dataclass_metadata argument to all ORM attribute constructors that accept dataclasses parameters, e.g. mapped_column.dataclass_metadata, relationship.dataclass_metadata, etc. It's passed to the underlying dataclass metadata attribute of the dataclass field. Pull request courtesy Sigmund Lahn.

  References: #10674

• [orm] [bug] Implemented the _orm.defer(), _orm.undefer() and _orm.load_only() loader options to work for composite attributes, a use case that had never been supported previously.

  References: #12593

• [orm] [bug] Fixed bug where the ORM would pull in the wrong column into an UPDATE when a key name inside of the ValuesBase.values() method could be located from an ORM entity mentioned in the statement, but where that ORM entity was not the actual table that the statement was inserting or updating. An extra check for this edge case is added to avoid this problem.

  References: #12692

engine

• [engine] Improved validation of execution parameters passed to the _engine.Connection.execute() and similar methods to provided a better error when tuples are passed in. Previously the execution would fail with a difficult to understand error message.

sql

• [sql] [usecase] The _sql.values() construct gains a new method _sql.Values.cte(), which allows creation of a named, explicit-columns CTE against an unnamed VALUES expression, producing a syntax that allows column-oriented selection from a VALUES construct on modern versions of PostgreSQL, SQLite, and MariaDB.

  References: #12734

• [sql] [bug] Fixed issue where select() of a free-standing scalar expression that

... (truncated)

Commits

• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.