chore(deps): update all non-major dependencies

Author: renovate[bot]

backend/pom.xml

@@ -32,10 +32,10 @@
         <jacoco.version>0.8.14</jacoco.version> <!-- 0.8.12 -->
         <git-commit-id-maven-plugin.version>10.0.0</git-commit-id-maven-plugin.version>
         <mycila-license-plugin.version>5.0.0</mycila-license-plugin.version>
-        <spotless-maven-plugin.version>3.5.1</spotless-maven-plugin.version>
+        <spotless-maven-plugin.version>3.6.0</spotless-maven-plugin.version>
         <google-java-format.version>1.35.0</google-java-format.version>
         <maven-checkstyle-plugin.version>3.6.0</maven-checkstyle-plugin.version>
-        <checkstyle.version>13.4.2</checkstyle.version>
+        <checkstyle.version>13.5.0</checkstyle.version>
         <spotbugs-maven-plugin.version>4.9.8.3</spotbugs-maven-plugin.version>
         <org.mapstruct.version>1.6.3</org.mapstruct.version>
         <lombok-mapstruct-binding.version>0.2.0</lombok-mapstruct-binding.version>