-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 164
Expand file tree
/
Copy pathstrings.properties
More file actions
2072 lines (2025 loc) · 182 KB
/
Copy pathstrings.properties
File metadata and controls
2072 lines (2025 loc) · 182 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
###############################################################################
# SORMAS® - Surveillance Outbreak Response Management & Analysis System
# Copyright © 2016-2021 Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung GmbH (HZI)
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
###############################################################################
# Any text presented to the user that is not a caption or can be used in
# various places (e.g. as part of a larger text or caption)
# General Strings
active = Active
address = Address
all = All
and = and
at = at
between = between
bpm = bpm
by = by
comparedTo = compared to %s
disabled = Disabled
done = Done
edit = Edit
enabled = Enabled
epiWeek = Epi Week
fileName = File Name
forCase = for case
forContact = for contact
forEventParticipant = for event participant
forEnvironment = for environment
inactive = Inactive
inColumn = in column
lastTwoDays = last two days
lastTwoWeeks = last two weeks
lastTwoYears = last two years
lastWeek = last week
lastYear = last year
mmhg = mmHg
no = No
notAnswered = Not answered
of = of
on = on
or = or
pathogenTestDeletedDuringLabMessageConversion = Pathogen test has been deleted during the conversion process of the associated lab message;
pleaseSpecify = Please specify
previousPeriod = previous period
quarantineEnd = Quarantine ends at the end of follow-up
quarterShort = Q
reportedBy = Reported By
reportedOn = Reported on
reportingUser = Reporting user:
step = Step
setTo = Set to
toCase = to case
notSpecified = Not specified
week = Week
weekShort = Wk
year = Year
years = years
yes = Yes
yesterday = yesterday
none = None
total = Total
until = until
min = Min
max = Max
average = Average
month = Month
day = Day
text = Text
number = Number
date = Date
nameOf = Name of %s
uuidOf = UUID of %s
listOf = List of %s
mapOf = Map of <%s , %s>
warning = Warning
notApplicable = Not applicable
# Aggregate Report
aggregateReportLegend = %s = %s; %s = %s; %s = %s
# Classification
classificationAllOf = all of
classificationClassificationRules = SORMAS Case Classification Rules
classificationConfirmed = Confirmed Classification
classificationConfirmedNoSymptoms = Confirmed Classification - No symptoms
classificationConfirmedUnknownSymptoms = Confirmed Classification - Unknown symptoms
classificationCriteriaForTestType = for test type
classificationCriteriaForExposureType = for exposure type
classificationCriteriaRestrictedToExposureType = Exposure to
classificationDaysBeforeCaseStart = days before symptom onset/case report date
classificationEventCluster = Case linked to a cluster event
classificationForDisease = for
classificationGeneratedFor = Generated for SORMAS
classificationInfoText = ... when the case meets the following requirements:<br/>
classificationInfoNumberText = ... when the case meets <b>%s</b> of the following requirements:<br/>
classificationNoneOf = none of
classificationNotWithin = not within
classificationOneNegativeTestResult = One negative lab result
classificationOneOf = one of
classificationOnePositiveTestResult = One positive lab result of
classificationOneOtherPositiveTestResult = One other positive lab result
classificationPersonAged = Person aged
classificationNotACase = Not a case Classification
classificationProbable = Probable Classification
classificationRulesFor = Classification Rules For
caseDefinitionForDisease = Case definition for disease
classificationSymptomsAllOf = All symptoms
classificationSymptomsAnyOf = Any symptom
classificationSuspect = Possible Classification
classificationYearsOrLess = years or less
classificationYearsOrMore = years or more
classificationLastVaccinationDateWithin = Last vaccination date within
# Confirmation
close = Close
confirmationAlsoAdjustQuarantine = You have extended the follow-up. Should the end of the quarantine be adjusted accordingly?
confirmationArchiveCampaign = Are you sure you want to archive this campaign? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal campaign directory.
confirmationArchiveCase = Are you sure you want to archive this case? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal case directory.
confirmationArchiveCaseWithContacts = Archive related contacts along with the archived case
confirmationDearchiveCaseWithContacts = Dearchive related contacts along with the dearchived case
confirmationArchiveCases = Are you sure you want to archive all %d selected cases?
confirmationArchiveContact = Are you sure you want to archive this contact? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal contact directory.
confirmationArchiveContacts = Are you sure you want to archive all %d selected contacts?
confirmationArchiveEnvironment = Are you sure you want to archive this environment? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal environment directory.
confirmationArchiveEnvironments = Are you sure you want to archive all %d selected environments?
confirmationArchiveEvent = Are you sure you want to archive this event? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal event directory.
confirmationArchiveEvents = Are you sure you want to archive all %d selected events?
confirmationArchiveEventParticipant = Are you sure you want to archive this event participant? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the list of event participants.
confirmationArchiveImmunization = Are you sure you want to archive this immunization? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal immunization directory.
confirmationArchiveAdverseEvent = Are you sure you want to archive this adverse event? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal adverse events directory.
confirmationArchiveAdverseEventInvestigation = Are you sure you want to archive this adverse event investigation? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal adverse events investigation directory.
confirmationArchiveTask = Are you sure you want to archive this task? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal task management.
confirmationArchiveTasks = Are you sure you want to archive all %d selected tasks?
confirmationArchiveTravelEntry = Are you sure you want to archive this travel entry? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal travel entry directory.
confirmationArchiveEventGroup = Are you sure you want to archive this event group? This will not remove it from the system or any statistics, but only hide it from the normal event group directory.
confirmationCancelFollowUp = Are you sure you want to cancel the follow-up of all %d selected contacts?
confirmationChangeCaseDisease = Really change case disease?
confirmationDearchiveCampaign = Are you sure you want to de-archive this campaign? This will make it appear in the normal campaign directory again.
confirmationDearchiveCase = Are you sure you want to de-archive this case? This will make it appear in the normal case directory again.
confirmationDearchiveCases = Are you sure you want to de-archive all %d selected cases?
confirmationDearchiveContact = Are you sure you want to de-archive this contact? This will make it appear in the normal contact directory again.
confirmationDearchiveContacts = Are you sure you want to de-archive all %d selected contacts?
confirmationDearchiveEnvironment = Are you sure you want to de-archive this environment? This will make it appear in the normal environment directory again.
confirmationDearchiveEnvironments = Are you sure you want to de-archive all %d selected environments?
confirmationDearchiveEvent = Are you sure you want to de-archive this event? This will make it appear in the normal event directory again.
confirmationDearchiveEvents = Are you sure you want to de-archive all %d selected events?
confirmationDearchiveEventParticipant = Are you sure you want to de-archive this event participant? This will make it appear in the normal event participant list again.
confirmationDearchiveEventGroup = Are you sure you want to de-archive this event group? This will make it appear in the normal event group directory again.
confirmationDeleteCases = Are you sure you want to delete all %d selected cases?<br/><br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteContacts = Are you sure you want to delete all %d selected contacts?<br/><br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteEntities = Are you sure you want to delete all %d selected %s?<br/><br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationRestoreEntities = Are you sure you want to restore all %d selected %s?
confirmationDeleteEntity = Are you sure you want to delete this %s?<br/><br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteEntityWithDetails = Are you sure you want to delete this %s?<br/>%s<br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteEventParticipants = Are you sure you want to delete all %d selected event participants?<br/><br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteEvents = Are you sure you want to delete all %d selected events?<br/><br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteTravelEntries = Are you sure you want to delete all %d selected travel entries?<br/><br/>If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteFile = Are you sure you want to delete "%s"?
confirmationDeletePathogenTests = Are you sure you want to delete all %d selected pathogen tests? If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeletePrescriptions = Are you sure you want to delete all %d selected prescriptions?
confirmationDeleteSamples = Are you sure you want to delete all %d selected samples? If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationDeleteTasks = Are you sure you want to delete all %d selected tasks?
confirmationDeleteTreatments = Are you sure you want to delete all %d selected treatments?
confirmationDeleteVisits = Are you sure you want to delete all %d selected visits?
confirmationDeletePrescriptionWithTreatment = The prescriptions you want to delete are linked to treatments. Do you want to delete the prescriptions alone or together with the linked treatments?
confirmationDeleteUserRole = Are you sure you want to remove this user role, used by %d users?
confirmationLostToFollowUp = Are you sure you want to set the follow-up of all %d selected contacts to lost to follow-up?
confirmationPickCaseAndDeleteOther = Are you sure that the case you did not select is a duplicate of this case? The case you did not select and all contacts, samples, tasks and other data linked to it will be deleted.
confirmationPickContactAndDeleteOther = Are you sure that the contact you did not select is a duplicate of this contact? The contact you did not select and all samples, tasks and other data linked to it will be deleted.
confirmationMergeCaseAndDeleteOther = Are you sure that the case you did not select is a duplicate of this case? The case you selected will be updated with information from the case you did not select, and the latter will then be deleted.
confirmationMergeContactAndDeleteOther = Are you sure that the contact you did not select is a duplicate of this contact? The contact you selected will be updated with information from the contact you did not select, and the latter will then be deleted.
confirmationUpdateCompleteness = Are you sure you want to update the completeness values of all cases in the list? This might take some time.
confirmationEnterBulkEditMode = There are currently more than %d items in the list. It is recommended to use some filters first because entering bulk edit mode with this many items might slow down your system. Do you still want to proceed?
confirmationDisableAllLineListingRegion = Are you sure you want to disable line listing for this disease? Line listing will be canceled for all districts.
confirmationDisableAllLineListingNational = Are you sure you want to disable line listing for this disease? Line listing will be canceled for all districts in all regions.
confirmationArchiveArea = Are you sure you want to archive this area?
confirmationDearchiveArea = Are you sure you want to de-archive this area?
confirmationArchiveContinent = Are you sure you want to archive this continent?
confirmationDearchiveContinent = Are you sure you want to de-archive this continent?
confirmationArchiveSubcontinent = Are you sure you want to archive this subcontinent?
confirmationDearchiveSubcontinent = Are you sure you want to de-archive this subcontinent?
confirmationArchiveCountry = Are you sure you want to archive this country?
confirmationDearchiveCountry = Are you sure you want to de-archive this country?
confirmationArchiveRegion = Are you sure you want to archive this region?
confirmationDearchiveRegion = Are you sure you want to de-archive this region?
confirmationArchiveDistrict = Are you sure you want to archive this district?
confirmationDearchiveDistrict = Are you sure you want to de-archive this district?
confirmationArchiveCommunity = Are you sure you want to archive this community?
confirmationDearchiveCommunity = Are you sure you want to de-archive this community?
confirmationArchiveFacility = Are you sure you want to archive this facility?
confirmationDearchiveFacility = Are you sure you want to de-archive this facility?
confirmationArchiveLaboratory = Are you sure you want to archive this laboratory?
confirmationDearchiveLaboratory = Are you sure you want to de-archive this laboratory?
confirmationArchivePointOfEntry = Are you sure you want to archive this point of entry?
confirmationDearchivePointOfEntry = Are you sure you want to de-archive this point of entry?
confirmationArchiveAreas = Are you sure you want to archive all %d selected areas?
confirmationDearchiveAreas = Are you sure you want to de-archive all %d selected areas?
confirmationArchiveContinents = Are you sure you want to archive all %d selected continents?
confirmationDearchiveContinents = Are you sure you want to de-archive all %d selected continents?
confirmationArchiveSubcontinents = Are you sure you want to archive all %d selected subcontinents?
confirmationDearchiveSubcontinents = Are you sure you want to de-archive all %d selected subcontinents?
confirmationArchiveCountries = Are you sure you want to archive all %d selected countries?
confirmationDearchiveCountries = Are you sure you want to de-archive all %d selected countries?
confirmationArchiveRegions = Are you sure you want to archive all %d selected regions?
confirmationDearchiveRegions = Are you sure you want to de-archive all %d selected regions?
confirmationArchiveDistricts = Are you sure you want to archive all %d selected districts?
confirmationDearchiveDistricts = Are you sure you want to de-archive all %d selected districts?
confirmationArchiveCommunities = Are you sure you want to archive all %d selected communities?
confirmationDearchiveCommunities = Are you sure you want to de-archive all %d selected communities?
confirmationArchiveFacilities = Are you sure you want to archive all %d selected facilities?
confirmationDearchiveFacilities = Are you sure you want to de-archive all %d selected facilities?
confirmationDearchiveImmunization = Are you sure you want to de-archive this immunization? This will make it appear in the normal immunization directory again.
confirmationDearchiveAdverseEvent = Are you sure you want to de-archive this adverse event? This will make it appear in the normal adverse events directory again.
confirmationDearchiveAdverseEventInvestigation = Are you sure you want to de-archive this adverse event investigation? This will make it appear in the normal adverse events investigation directory again.
confirmationArchiveLaboratories = Are you sure you want to archive all %d selected laboratories?
confirmationDearchiveLaboratories = Are you sure you want to de-archive all %d selected laboratories?
confirmationDearchiveTask = Are you sure you want to de-archive this task? This will make it appear in the normal task directory again.
confirmationDearchiveTasks = Are you sure you want to de-archive all %d selected tasks?
confirmationDearchiveTravelEntry = Are you sure you want to de-archive this travel entry? This will make it appear in the normal travel entry directory again.
confirmationArchivePointsOfEntry = Are you sure you want to archive all %d selected points of entry?
confirmationDearchivePointsOfEntry = Are you sure you want to de-archive all %d selected points of entry?
confirmationContactSourceCaseDiscardUnsavedChanges = Changing or removing the source case of a contact will discard all unsaved changes you have made to the contact. Are you sure you want to continue?
confirmationRemoveUserAsOfficer = The user roles of this user have changed. Saving this user will remove it from any case or contact that they are assigned to as surveillance officer or contact officer. Do you still want to save the user?
confirmationExtendQuarantine=Are you sure you want to extend the quarantine?
confirmationReduceQuarantine=Are you sure you want to reduce the quarantine?
confirmationExtendFollowUp=Would you also want the follow-up period to be extended accordingly?
confirmationRemoveGridRowTitle=Confirm remove
confirmationRemoveGridRowMessage=Are you sure you want to remove this row?
confirmationRemoveGridRowConfirm=Yes
confirmationRemoveGridRowCancel=No
confirmationSetMissingGeoCoordinates=This action will fill in geo coordinates for every person which has an address given, but no geo coordinates entered. Please be aware that this action affects all persons in your jurisdiction, regardless of the filters set below. Warning: Depending on the number of persons, this method might take quite long.
confirmationLocationFacilityAddressOverride = The selected facility has location details that are different from the ones you are currently editing. Do you want to overwrite them with those from the facility?
confirmationCancelExternalFollowUpPopup=Are you sure you want to cancel external follow-ups in the eDiary?
confirmationUnlinkCaseFromEvent = Are you sure you want to unlink this case from this event?
confirmationUnlinkEventFromEnvironment = Are you sure you want to unlink this event from this environment?
confirmationUnlinkEnvironmentFromEvent = Are you sure you want to unlink this environment from this event?
confirmationDeleteExternalMessages = Are you sure you want to delete all %d selected messages?
confirmationUnclearExternalMessage = Are you sure you want to mark this message as unclear?
confirmationManuallyForwardedExternalMessage = Are you sure you want to mark this message as forwarded?
confirmationManualDeleteCoreEntity=You are about to mark this data for deletion. If referenced by other data in the system, those references will be removed, which cannot be automatically undone.
confirmationFetchExternalMessages = Another user seems to be fetching messages at the moment. If you choose to proceed, this may result in duplicate messages. Are you sure you want to proceed?
confirmationRejectSormasToSormasShareRequest = Are you sure you want to reject the share request?
confirmationEnableUsers = Are you sure you want to enable all %d selected users?
confirmationDisableUsers = Are you sure you want to disable all %d selected users?
confirmationRevokeSormasToSormasShareRequest = Are you sure you want to revoke the share request?
confirmationSinceExternalMessages = This is the first time messages will be fetched. Do you want to select the start date from which to fetch messages? If you select no, all messages will be retrieved.
confirmationSeeAllPersons=Are you sure you want to search persons for all association types? This could result in a slow response.
confirmationExternalMessageCorrection = This message contains corrections to a previous one.<br/>Do you want process those corrections from this message?
confirmationVaccinationStatusUpdate = Deleting this vaccination has lead to at least one case no longer having a valid vaccination. Do you want to remove the vaccination status from all affected cases?
confirmExternalMessageCorrectionThrough = No other new or changed information could automatically be determined from the message. Do you want to manually add or edit more information?
confirmationDeleteCaseContacts = Do you also want to delete all contacts of this case?
confirmationCancelBulkAction = Do you really want to cancel the bulk operation? The operation will be stopped after the current batch has been processed.
# Entities
entityAction=Action
entityActions=Actions
entityActivityAsCase = Activity as Case
entityAdditionalTest=Additional test
entityAdditionalTests=Additional tests
entityAggregateReports = Aggregate Reports
entityAreas = Areas
entityAutomaticSoftDeletion=Entity was automatically deleted
entityBagCases = BAG cases
entityBagContacts = BAG contacts
entityBurial=Burial
entityCampaign=Campaign
entityCampaignData = Campaign Data
entityCampaignDataForm=campaign data form
entityCampaignFormData = Campaign form data
entityCampaignFormMeta = Campaign form meta
entityCampaigns=Campaigns
entityCase=Case
entityCaseManagement = Case management
entityCaseVisits = Case visits
entityCases=Cases
entityClinicalVisit=Clinical assessment
entityClinicalVisits=Clinical assessments
entityCommunities = Communities
entityContact=Contact
entityContactFollowUps = Contact follow ups
entityContactVisits = Contact visits
entityContacts=Contacts
entityContinents=Continents
entityCountries = Countries
entityCustomizableEnumValues = Customizable enum values
entityDataDictionary= Data dictionary
entityDataProtectionDictionary= Data protection dictionary
entityDiseaseClassifications = Disease classifications
entityDiseaseConfigurations = Disease configurations
entityDistrict=District
entityDistricts=Districts
entityDocuments=Documents
entityEnvironment = Environment
entityEnvironmentSample = Environment sample
entityEnvironmentSamples = Environment samples
entityEnvironments = Environments
entityEvent=Event
entityEventActions = Events actions
entityEventGroup=Event group
entityEventGroups=Event groups
entityEventParticipant=Event participant
entityEventParticipants=Event participants
entityEvents=Events
entityExposure = Exposure
entityExternalMessages = External messages
entityFacilities = Facilities
entityFeatureConfigurations = Feature configurations
entityGathering = Social event
entityImmunization = Immunization
entityImmunizations = Immunizations
entityOutbreaks = Outbreaks
entityPathogenTests = Pathogen tests
entityPersonContactDetail = Person contact details
entityPersons = Persons
entityPointsOfEntry = Points of entry
entityPrescription = Prescription
entityPrescriptions = Prescriptions
entityQuarantineOrder = Quarantine Order
entityRegion = Region
entityRegions = Regions
entitySample = Sample
entitySamples = Samples
entitySelfReport = Self report
entitySelfReports = Self Reports
entityStatistics = Statistics
entitySubcontinents=Subcontinents
entityTask = Task
entityTasks = Tasks
entityTravelEntries = Travel Entries
entityTravelEntry = Travel entry
entityTreatment = Treatment
entityTreatments = Treatments
entityUser = User
entityUserRoles = User roles
entityUsers = Users
entityVaccinations = Vaccinations
entityVisits = Visits
entityWeeklyReports = Weekly reports
entityOutbreaks = Outbreaks
entityCustomizableEnumValues = Customizable enum values
entityCampaignFormMeta = Campaign form meta
entityCampaignFormData = Campaign form data
entityAdverseEvent = Adverse event
entityAdverseEvents = Adverse events
entityAdverseEventInvestigation = Adverse event investigation
entityAdverseEventInvestigations = Adverse event investigations
entityEpipulseExport = Epipulse export
# Error Messages
errorAccessDenied=You do not have the required rights to view this page.
errorEntityOutdated=The data could not be saved because it has been changed in the meantime.
errorFieldValidationFailed=Please check the entered data. At least one field has errors.
errorIntegerFieldValidationFailed=Please check the entered data. At least one of the fields where an integer was expected contains something else.
errorLabResultsAdapterNotFound = The external lab results adapter could not be found. Please make sure it is installed in your system and specified properly in your sormas.properties.
errorNoAccessToWeb=Your user account does not have access to the web application
errorNotRequiredRights=You do not have the required rights to perform this action.
errorOccurred = An error has occurred
errorProblemOccurred = A problem has occurred
errorViewNotFound = You tried to navigate to a view (%s) that does not exist.
errorWasReported = An unexpected error occurred. Please contact your supervisor or administrator and inform them about it.
errorInvalidValue = Invalid value
errorCaseDuplicateDeletion = The duplicate case could not be deleted due to an internal error.
errorCaseMerging = The cases could not be merged due to an internal error.
errorContactDuplicateDeletion = The duplicate contact could not be deleted due to an internal error.
errorContactMerging = The contacts could not be merged due to an internal error.
errorSormasToSormasShare = The data could not be shared due to some errors.
errorSormasToSormasRequestToken = Could not request token.
errorSormasToSormasServerAccess = The selected health department is not configured. Please contact an admin and tell them about this issue.
errorSormasToSormasSend = Unexpected error occurred while sharing. Please contact an admin and tell them about this issue.
errorSormasToSormasConnection = Connection refused by the target health department.
errorSormasToSormasDataMissing = Share request data is missing
errorSormasToSormasResult = Unexpected error occurred while getting share result. Please contact the recipient health department and tell them about this issue. Please also contact your admin and tell them about this issue.
errorSormasToSormasCertNotGenerated = Sormas to sormas certificate is not yet generated. Please contact an admin and tell them about this issue.
errorSormasToSormasEncrypt = Could not encrypt the data. Please contact an admin and tell them about this issue.
errorSormasToSormasDecrypt = Could not decrypt the shared data. Please contact an admin and tell them about this issue.
unexpectedErrorSormasToSormasAccept = The share request could not be marked as accepted on the source system.<br/><br/>The following error occurred: <b>%s</b>.<br/><br/>Please contact your admin and the admin of the source system and tell them about this issue.
errorSormasToSormasAccept = The share request could not be accepted.
errorSormasToSormasDeleteFromExternalSurveillanceTool = Failed to delete entities from external surveillance tool.
errorSormasToSormasInvalidRequestMethod = Invalid HTTP verb used
errorSormasToSormasLoadShares = Failed to load shares
errorSormasToSormasRequestProcessed = The request is already processed.
errorSormasToSormasShareContactWithoutCase = You can not share this contact because you need a source case. Please link the contact to a case.
errorSormasToSormasShareContactWithUnsharedSourceCase = If you want to share this contact, you have to send the associated case first to the same target system.</br>Please note that you can send the case and exclude personal data.
errorSormasToSormasAcceptContactsWithoutCaseShared = The contact <b>%s</b> cannot be accepted, because it was sent without a case. Please reject the contact and ask the source system to send the linked case first.
errorSormasToSormasAcceptContactsBeforeAcceptSourceCase = The contact <b>%s</b> cannot be accepted, because the contact belongs to a case that has not yet been accepted. Please accept the linked case first.<br/>It is shared within the request <b>%s</b>.
errorSormasToSormasExistingPendingRequest = There is already a pending request to the same organization. Please revoke it before sending a new one.
errorSormasToSormasSharequestNotFound = The share request could not be found. It was either revoked by the source system or it has been rejected by someone else.
errorQuarantineOnlySupportedEntities = Quarantine can only be issued for cases, contacts, event participants and travel entries.
errorQuarantineBulkOnlySupportedEntities = Bulk quarantine can only be issued for cases, contacts, event participants.
errorCreatingTemplateDirectory = Could not create template directory.
errorDeletingDocumentTemplate = Error deleting document template
errorDeletingDocument = Error deleting document
errorDocumentGeneration = Error while generating document: %s
errorDocumentGenerationMultipleDiseasses = The selected entries has different diseases.
errorIllegalFilename = Illegal file name: %s
errorFileNotFound = File '%s' not found
errorReadingTemplate = Error reading template '%s'
errorReadingDocument = Error reading document '%s'
errorProcessingTemplate = Error processing template.
errorUploadGeneratedDocument=Could not upload the generated document.
errorUploadGeneratedDocumentExceedsFileSizeLimit=Cannot upload the generated document because it exceeds the file size limit configured in the system.
errorTemplateFileCorrupt = The template file is corrupt.
errorWritingTemplate = Could not write template file.
errorCampaignDiagramTotalsCalculationError=At least part of the percentage values for the diagram '%s' could not be calculated. Please check the diagram definitions for errors.
errorNoPopulationDataLocations=No population data was found for the following locations: %s
errorNoPopulationDataFound=There is no population data available. Switching to absolute data view
errorFormIdPopulationAgeGroup=Both "Form Id" and "Population Age Group" options are set
errorNotifyingExternalSurveillanceTool=Error notifying external reporting tool
errorExternalSurveillanceToolNonCoronavirusCase=Could not send the selected cases to the reporting tool because the case %s is not a %s case.
errorExternalSurveillanceToolCasesNotSharable=%d of the selected %d cases can not be sent to the external reporting tool.</br> Please make sure that all of the cases below are owned and allowed to be shared with the external reporting tool. Then, re-try sending or only send the ones that can be sent.
errorExternalSurveillanceToolNonClusterEvent=Could not send the selected events to the reporting tool because the event %s is not a %s cluster.
errorExternalSurveillanceToolEventNotOwned=%d of the selected events can not be sent to the external reporting tool.</br> Please make sure that all of the events below are owned. Then, re-try sending or only send the ones that can be sent.
errorEventFromAnotherJurisdiction = The event is related to a jurisdiction you don't have access to
errorEventsFromAnotherJurisdiction = At least one of the selected events is related to a jurisdiction you don't have access to
errorEventUnlinkEventGroupFromAnotherJurisdiction = The event group has an event related to a jurisdiction you don't have access to
errorCaseNotEditable = The case is not editable anymore
errorCaseNotEditableOutsideJurisdiction = The case outside the user's jurisdiction can not be edited
errorEntityNotEditable = This entity is not editable anymore
errorCampaignNotEditable = This campaign is not editable anymore
errorContactNotEditable = The contact is not editable anymore
errorContactNotEditableOutsideJurisdiction = The contact outside the user's jurisdiction can not be edited
errorEventNotEditable = This event is not editable any more
errorEventParticipantNotEditable = This event participant is not editable any more
errorSampleNotEditable = This sample is not editable any more
errorImmunizationNotEditable = This immunization is not editable any more
errorForbidden = You do not have the necessary user rights to perform this action
errorNoRightsForChangingField = You have no rights for changing %s
errorNoRightsForChangingMultipleFields = You have no rights for changing %s and related fields
errorNotFound = The requested entity was not found
errorDeleteUserRoleUsedAlone = Cannot delete user role, because the following users would remain without a user role: <br/><br/> %s <br/><br/> Please give them a different role and re-try to delete this one.
errorSurveillanceReportNotEditable = This report is not editable any more
errorEnvironmentSampleNotEditable = This environment sample is not editable anymore
errorEnvironmentSampleNoDispatchRight = You do not have the necessary user right to change the dispatch status of this environment sample
errorEnvironmentSampleNoReceivalRight = You do not have the necessary user right to change the receival status of this environment sample
errorSendingExternalEmail = Email could not be sent. Please contact an admin and notify them about this problem.
errorExternalEmailAttachmentCannotEncrypt=Can't send email with attachments. The person has no national health id or primary phone number to send the password to or the SMS service is not set up in the system.
errorAdverseEventNotEditable = This adverse event is not editable anymore
errorAdverseEventInvestigationNotEditable = This adverse event investigation is not editable anymore
errorExternalEmailMissingPersonEmailAddress=This person does not have an email address
errorDocumentTemplateWorkflowChangeNotAllowed=The workflow of this document template cannot be changed.
errorSurveyTokenNotAvailable=There is no available survey token for this survey.
# headings
headingAccessDenied = Access denied
headingActivityAsCase = Activity as Case
headingAdditionalTests = Additional tests
headingAllContacts = All Contacts
headingAnimalContacts = Animal Contacts
headingArchiveCampaign = Archive Campaign
headingArchiveCase = Archive case
headingArchiveContact = Archive contact
headingArchiveEnvironment = Archive environment
headingArchiveEvent = Archive event
headingArchiveEventParticipant = Archive event participant
headingArchiveEventGroup = Archive event group
headingArchiveImmunization = Archive immunization
headingArchiveAdverseEvent = Archive adverse event
headingArchiveAdverseEventInvestigation = Archive adverse event investigation
headingArchiveTravelEntry = Archive travel entry
headingAutomaticVaccinationStatusDetermination = Automatic Vaccination Status Determination
headingCampaignBasics = Campaign basics
headingCampaignData = Campaign data
headingCampaignDashboard = Campaign dashboard
headingCaseData = Case data
headingCaseFatalityRate=Case Fatality Rate
headingCaseFound = Case found
headingCaseImport = Case Import
headingCaseNotifiedBy = Notified by
headingPointOfEntryImport = Point of Entry Import
headingCaseStatusMap = Case Status Map
headingCasesDeleted = Cases deleted
headingCasesNotDeleted = None of the cases were deleted
headingCasesNotRestored = None of the cases were restored
headingCaseConversion = Conversion to case
headingChangeCaseDisease = Change case disease
headingCasesGuide = Guide: Case Directory
headingChangePathogenTestResult = Change pathogen test result
headingClinicalMeasurements = Clinical measurements
headingClinicalVisitsDeleted = Clinical assessments deleted
headingComplications = Complications
headingClinicalPresentation = Clinical Presentation
headingConfirmArchiving = Confirm archiving
headingConfirmDearchiving = Confirm de-archiving
headingConfirmDeletion = Confirm Deletion
headingConfirmMerging = Confirm Merging
headingConfirmUpdateCompleteness = Update completeness values
headingContactData = Contact data
headingContactsArchived = Contacts archived
headingContactsDearchived = Contacts de-archived
headingConfirmEnabling = Confirm enabling
headingConfirmDisabling = Confirm disabling
headingUnderFollowUp = Under Follow-up
headingContactInformation = Contact information
headingContactMap = Contact Map
headingContactsDeleted = Contacts deleted
headingContactsNotDeleted = None of the contacts were deleted
headingContactsNotLinked = None of the contacts were linked
headingCasesNotLinked = None of the cases were linked
headingContactsNotRestored = = None of the contacts were restored
headingCreateAdditionalTest = Create new additional test results
headingCreateCustomizableField = Create Customizable Field
headingEditCustomizableField = Edit Customizable Field
headingCloneCustomizableField = Clone Customizable Field
headingConfirmDeleteCustomizableField = Confirm Delete
headingCustomizableFieldBasics = Basics
headingCustomizableFieldPlacement = Placement
headingCustomizableFieldBehavior = Behavior
headingCustomizableFieldVisibility = Visibility
headingCustomizableFieldTranslations = Translations
headingCreateEntry = Create entry
headingCreateNewAction = Create new action
headingCreateNewAggregateReport = Create a new aggregated report
headingCreateNewCampaign = Create new campaign
headingCreateNewCase = Create new case
headingCreateNewCaseIssue = Case creation issue
headingCreateNewClinicalVisit = Create new clinical assessment
headingCreateNewContact = Create new contact
headingCreateNewContactIssue = Contact creation issue
headingSearchSample = Sample search issue
headingCreateNewTravelEntry=Create new travel entry
headingCreateNewEnvironment = Create new environment
headingCreateNewEvent = Create new event
headingCreateNewEventParticipant = Add new event participant
headingCreateNewEventGroup = Create new event group
headingCreateNewFacility = Create new facility
headingCreateNewImmunization = Create new immunization
headingCreateNewPerson = Create new person
headingCreateNewPrescription = Create new prescription
headingCreateNewSample = Create new sample
headingCreateNewSurvey = Create new survey
headingCreateNewTask = Create new task
headingCreateNewTaskQuestion = Create new task?
headingCreateNewTreatment = Create new treatment
headingCreateNewUser = Create new user
headingCreateNewUserRole = Create new user role
headingCreateNewVisit = Create new visit
headingCreateNewEnvironmentSample = Create new environment sample
headingCreatePathogenTestResult = Create new pathogen test result
headingDatabaseExportFailed = Database export failed
headingDearchiveCampaign = De-Archive campaign
headingDearchiveCase = De-Archive case
headingDearchiveContact = De-Archive contact
headingDearchiveEnvironment = De-Archive environment
headingDearchiveEvent = De-Archive event
headingDearchiveEventParticipant = De-Archive event participant
headingDearchiveEventGroup = De-Archive event group
headingDearchiveImmunization = De-Archive immunization
headingDearchiveAdverseEvent = De-Archive adverse event
headingDearchiveAdverseEventInvestigation = De-Archive adverse event investigation
headingDearchiveTravelEntry = De-Archive travel entry
headingDefineOutbreakDistricts = Define which districts currently are affected by an outbreak.
headingDeleteConfirmation = Confirm deletion
headingRestoreConfirmation = Confirm restoration
headingDoseCount = Dose Count
headingDownloadDocumentTemplateGuide = Download the SORMAS Document Template Guide
headingDownloadEmailTemplateGuide = Download the SORMAS Email Template Guide
headingDownloadImportTemplate = Download the Import Template
headingDownloadErrorReport = Download Error Report
headingDownloadImportGuide = Download the SORMAS Import Guide and Data Dictionary
headingEditAction = Edit action
headingEditAdditionalTest = Edit additional test results
headingEditAggregateReport = Edit aggregated report
headingEditAssignee = Edit assignee
headingEditCampaign = Edit campaign
headingEditCases = Edit cases
headingEditClinicalVisit = Edit clinical assessment
headingEditContacts = Edit contacts
headingEditEventParticipant = Edit person
headingEditEvents = Edit events
headingEditPathogenTestResult = Edit pathogen test result
headingEditPrescription = Edit prescription
headingEditTask = Edit task
headingEditTreatment = Edit treatment
headingEditUser = Edit user
headingEditVaccination = Edit vaccination
headingEditVisit = Edit visit
headingEditCountry = Edit country
headingEditContinent = Edit continent
headingEditSample = Edit sample
headingEditSubcontinent = Edit subcontinent
headingEntitiesNotArchived = None of the entities were archived
headingEntitiesNotDearchived = None of the entities were dearchived
headingEntitiesNotEdited = None of the entities were edited
headingEntitiesNotSent = None of the entities were sent
headingEnvironmentalExposure = Environmental Exposure
headingEpiCurve = Epidemiological Curve
headingErrorReportNotAvailable = Error report not available
headingEventData = Event data
headingEventGroupData = Event group data
headingEventParticipantsDeleted = Event participants deleted
headingEventParticipantsNotDeleted = None of the event participants were deleted
headingEventParticipantsNotRestored = None of the event participants were restored
headingEventParticipantResponsibleJurisdictionUpdated = Event participant jurisdiction update
headingEventJurisdictionUpdated = Event jurisdiction update
headingEventsDeleted = Events deleted
headingEventsNotLinked = None of the events were linked
headingEventsNotDeleted = None of the events were deleted
headingEventsNotRestored = None of the events were restored
headingExportFailed = Export failed
headingFatalities=Fatalities
headingFileExists = Duplicate File
headingFilters = Filters
headingStoppedFollowUp = Stopped Follow-up
headingFollowUpStatus = Follow-up status
headingHealthConditions = Pre-existing conditions
headingHospitalization = Current Hospitalization
headingProphylaxisLoc = Prophylaxis Details
headingPreviousHospitalizations = Previous Hospitalizations
headingImportCaseContacts = Import Case Contacts
headingImportCases = Import Cases
headingImportCommunities = Import Communities
headingImportContacts = Import Contacts
headingImportCampaign = Import campaign form data
headingImportCsvFile = Import CSV File
headingImportDistricts = Import Districts
headingImportError = Import error
headingImportEvent = Import events
headingImportEventParticipant = Import event participants
headingImportedCaseInfo = Imported Case Information
headingImportedPersonInfo = Imported Person Information
headingImportFailed = Import failed
headingImportFacilities = Import Facilities
headingImportPointsOfEntry = Import Points of Entry
headingImportPopulationData = Import Population Data
headingImportContinents = Import Continents
headingImportSubcontinents = Import subcontinents
headingImportCountries = Import Countries
headingImportAllCountries = Import Default Countries
headingImportAllContinents = Import Default Continents
headingImportAllSubcontinents = Import Default Subcontinents
headingImportAreas = Import Areas
headingImmunizationSelection = Immunization Selection
headingImportRegions= Import Regions
headingImportTravelEntries = Import Travel Entries
headingImportEnvironments = Import Environments
headingImportSelfReports = Import Self Reports
headingIncorrectDateRange = Incorrect date range
headingInformationSource = Source of Information
headingInfrastructureLocked = Infrastructure locked
headingIntroduction = Introduction
headingLaboratorySample = Laboratory sample
headingLastReportedDistrict=Last reported district
headingLineListing = Line listing
headingLineListingImport = Line listing import
headingLocation = Location
headingLoginFailed = Login failed
headingMaternalHistory = Maternal history
headingMedicalInformation = Additional medical information
headingMissingDateFilter = Missing date filter
externalMessageMultipleSampleReports=Multiple samples
headingMyTasks = My Tasks
headingNewAccount = New account
headingNewCases = New Cases
headingNewEvents = New Events
headingNewPassword = New password
headingNewTestResults = New Test Results
headingNoCasesSelected = No cases selected
headingNoClinicalVisitsSelected = No clinical assessments selected
headingNoContactsSelected = No contacts selected
headingNoEnvironmentSelected = No environment selected
headingNoEventParticipantsSelected = No event participants selected
headingNoEventsSelected = No events selected
headingNoTravelEntriesSelected = No travel entries selected
headingNoImmunizationsSelected = No immunizations selected
headingNoFile = No file
headingNoPathogenTestsSelected = No pathogen tests selected
headingNoPrescriptionsSelected = No prescriptions selected
headingNoSamplesSelected = No samples selected
headingNoTasksSelected = No tasks selected
headingNoTreatmentsSelected = No treatments selected
headingNoVisitsSelected = No visits selected
headingNoUsersSelected = No users selected
headingOutbreakDistricts=Outbreak Districts
headingOutbreakIn = Outbreak in
headingPathogenTestsDeleted = Pathogen tests deleted
headingPaperFormDates = Reception dates of paper form
headingPersonData = Person data
headingPersonInformation = Person information
headingPersonOccupation = Occupation & education
headingPerinatalDetails = Perinatal details
headingPickEventGroup = Pick event group
headingPickEventParticipants = Pick or merge event participants
headingPickEventParticipantsIncompleteSelection = Incomplete selection
headingPickOrCreateCase = Pick or Create a Case
headingPickOrCreatePerson = Pick or create person
headingMergePersonError = Merge person error
headingMergeDuplicateEventParticipantSamePersonSameEvent = Duplicate event participants found
headingPickOrMergePerson = Pick or merge person
headingPickOrMergePersonConfirmation = Pick or merge person confirmation
headingSelectPerson = Select person
headingPickOrCreateEvent = Pick or create event
headingPickOrCreateEventGroup = Pick or create event group
headingPickOrCreateEntry = Pick or create entry
headingPickOrCreateImmunization = Pick or create immunization
headingPickOrCreatePathogenTest = Pick or create pathogen test
headingPickOrCreateSample = Pick or create sample
headingPickOrCreateEnvironment = Pick or create environment
headingPointOfEntryInformation = Point of entry information
headingPrescriptionsDeleted = Prescriptions deleted
headingRecovery = Recovery
headingReferSample = Refer sample to another laboratory
headingRequestedAdditionalTests = Requested additional tests:
headingRequestedPathogenTests = Requested pathogen tests:
headingResponsibleJurisdiction=Responsible jurisdiction
headingResults = Results
headingSamplesDeleted = Samples deleted
headingSamplesNotDeleted = None of the samples were deleted
headingSamplesNotRestored = None of the samples were restored
headingSaveNotification = Save notification
headingSecurityAlert=Security Alert
headingSelectCampaign = Select a campaign
headingSetOutbreakStatus = Set status of all districts:
headingShowExternalMessage = Message
headingSelfReportSideComponent = Self reports
headingSignsAndSymptoms = Clinical Signs and Symptoms
headingSimilarImmunization = Similar immunizaton
headingSimilarPerson = There are other persons with similar national health Id
headingSyncUsers = Sync Users
headingTasksDeleted = Tasks deleted
headingTasksNotDeleted = None of the tasks were deleted
headingTemplateNotAvailable = Template not available
headingTests = Pathogen tests
headingTransferCase = Transfer case
headingTravelEntryData = Travel entry data
headingTravelEntriesDeleted = Travel entries deleted
headingTravelEntriesNotDeleted = None of the travel entries were deleted
headingTravelEntriesNotRestored = None of the travel entries were restored
headingReferCaseFromPointOfEntry = Refer case from point of entry
headingTreatments = Executed treatments
headingTreatmentsDeleted = Treatments deleted
headingUpdatePassword = Update password
headingUploadSuccess = Upload Successful
headingUserData = User data
headingVaccination = Vaccination
headingViewNotFound = The view could not be found
headingViewPathogenTestResult = View pathogen test result
headingViewPrescription = View prescription
headingViewAdditionalTest = View additional test results
headingViewClinicalVisit = View clinical assessment
headingViewSurveillanceReport = Report view
headingViewTask = View task
headingViewTreatment = View treatment
headingViewVaccination = View vaccination
headingViewVisit = View visit
headingVisits = Visits
headingVisitsDeleted = Visits deleted
headingVisitsNotCancelled= None of the follow-up visits were cancelled
headingVisitsNotDeleted = None of the visits were deleted
headingVisitsNotSetToLost= None of the follow-up visits were set to lost
headingVisualization = Visualization
headingWrongFileType = Wrong file type
headingWaterUse = Use of water
headingMissingEpiWeekFilter = Missing epi week filter
headingMergeGuide = Guide: Merging Duplicate Cases
headingContactMergeGuide = Guide: Merging Duplicate Contacts
# %d: 1 or 2; %s: Person name
headingComparisonCase = Case %d: %s
headingCaseComparison = Case Comparison
headingConfirmChoice = Confirm Your Choice
headingHowToMergeCases = How to Merge Cases
headingHowToMergeContacts = How to Merge Contacts
headingExplanationOfTerms = Explanation of Terms
headingCompleteness = Completeness
headingDataImport = Data import
headingDisableLineListing = Disable Line Listing?
headingEditLineListing = Edit Line Listing
headingInvalidDateEntered = Invalid Date Entered
headingDearchivingNotPossible = De-archiving not possible
headingNoRowsSelected = No rows selected
headingUserSettings = User Settings
headingContactsPerCase = Contacts per Case
headingQuarantineForCases = Quarantine data for cases
headingCasesResultingFromContacts = Cases resulting from contacts
headingcasesWithReferenceDefinitionFulfilled = Cases with reference definition fulfilled
headingCasesInQuarantine = Cases in Quarantine
headingCasesPlacedInQuarantine = Cases placed in Quarantine
headingCasesRestored = Cases restored
headingContactsRestored = Contacts restored
headingEventsRestored = Events restored
headingEventParticipantsRestored = Event participants restored
headingImmunizationsDeleted = Immunizations deleted
headingImmunizationsNotDeleted = None of the immunizations were deleted
headingImmunizationsNotRestored = None of the immunizations were restored
headingImmunizationsRestored = Immunizations restored
headingSamplesRestored = Samples restored
headingTravelEntriesRestored = Travel entries restored
headingContactsInQuarantine = Contacts in Quarantine
headingContactsPlacedInQuarantine = Contacts placed in Quarantine
headingContactsCancelFollowUp = Confirm canceling follow-up for contacts
headingContactsLostToFollowUp = Confirm setting contacts to lost to follow-up
headingPickOrCreateContact = Pick or create contact
headingNewSourceCases = New Cases not Previously Known to Be Contacts
headingNoCaseFound = No case found
headingNoEventFound = No event found
headingEventNotDeleted = Event not deleted
headingSomeCasesNotRestored = Some cases were not restored
headingSomeContactsNotRestored = Some contacts were not restored
headingSomeEntitiesNotArchived= Some entities were not archived
headingSomeEntitiesNotDearchived = Some entities were not dearchived
headingSomeEntitiesNotDeleted= Some entities were not deleted
headingSomeEntitiesNotEdited = Some entities were not edited
headingSomeEnvironmentSamplesNotRestored = Some environment samples were not restored
headingSomeEventParticipantsNotRestored = Some event participants were not restored
headingSomeEventsNotLinked = Some events were not linked
headingSomeEventsNotRestored = Some events were not restored
headingSomeImmunizationsNotRestored = Some immunizations were not restored
headingSomeSamplesNotRestored = Some samples were not restored
headingSomeTravelEntriesNotRestored = Some travel entries were not restored
headingSomeUsersNotDisabled = Some users were not disabled
headingSomeUsersNotEnabled= Some users were not enabled
headingSomeVisitsNotCancelled= Some follow-up visits were not cancelled
headingSomeVisitsNotSetToLost= Some follow-up visits were not set to lost
headingContactConfirmationRequired = Contact confirmation required
headingContactConversionFollowUpCommentLarge = Follow up comment will exceed the max characters allowed
headingSelectSourceCase = Select Source Case
headingRemoveCaseFromContact = Remove Case from Contact
headingStatusDetermination = Status Determination
headingDiscardUnsavedChanges = Discard Unsaved Changes
headingGenerateCases = Generate Cases
headingGenerateContacts = Generate Contacts
headingContactDataNotComplete = Contact data is not complete
headingSymptomJournalAccountCreation = PIA
headingSaveUser = Save User
headingCreateCampaignDataForm = New %s
headingExtendQuarantine = Extend quarantine
headingReduceQuarantine = Reduce quarantine
headingAdjustQuarantine = Adjust quarantine
headingExtendFollowUp = Extend follow-up period
headingExposureInvestigation = Exposure Investigation
headingEpiDataSourceCaseContacts = Contacts with Source Case
headingExposures = Exposures
headingExposureDetails = Exposure Details
headingEpiDataOtherInformation = Other information
headingEpiConclusion = Conclusion
headingClusterType = Cluster Type
headingAnimalContactDetails = Animal Contact Details
headingBurialDetails = Burial Details
headingCampaignFormDataDuplicateNew = New Campaign Form Data
headingCampaignFormDataDuplicateExisting = Existing Campaign Form Data
headingCampaignFormDataAlreadyExisting = Campaign Form Data Already Existing
headingActivityAsCaseDetails = Activity as Case Details
headingUnlinkCaseFromEvent = Unlink case from event
headingUnlinkEventFromEnvironment = Unlink event from environment
headingUnlinkEnvironmentFromEvent = Unlink environment from event
headingUpdatePersonContactDetails = Update existing person contact details
headingEventGroupLinkEventIssue = Issue while linking events to event group
headingEventGroupUnlinkEventIssue = Issue while unlinking events to event group
headingExportUserRightsFailed = Export user rights failed
headingExternalMessageDownload = Download message
headingNoExternalMessagesSelected = No messages selected
headingExternalMessagesDeleted = Messages deleted
headingExternalMessagesNotDeleted = None of the external messages were deleted
headingExternalMessageCorrection = Correction message
headingExternalMessageProcessSample = Process sample and test reports
headingExternalMessageSampleInformation = Sample information
headingExternalMessageExistingPathogenTests = Existing pathogen tests
headingExternalMessageNewPathogenTests = New pathogen tests
headingFetchExternalMessages = Fetch new messages
headingCaution = Caution
headingUnavailableTaskEdition = Unavailable task edition
headingUsersNotDisabled = None of the users were disabled
headingUsersNotEnabled = None of the users were enabled
headingDeleteVaccinations = Remove immunization vaccinations
headingDocumentCreated = Document created
headingConfirmUnclearLabMessage=Confirm unclear
headingConfirmManuallyForwardedLabMessage=Confirm forwarded
headingUpdateCaseWithNewDiseaseVariant=Update case disease variant
headingRejectSormasToSormasShareRequest=Reject share request
headingRevokeSormasToSormasShareRequest=Revoke share request
headingSormasToSormasCantShareContactWithoutCase=Can not share contact
headingSormasToSormasCanAcceptContactsWithoutCase=Can not accept contact(s)
headingSormasToSormasDuplicateDetection = Potential duplicates detected
headingSormasToSormasShareRequestNotFound = Share request not found
headingShareRequestDetails=Share request details
headingShareRequestCases=Cases
headingShareRequestContacts=Contacts
headingShareRequestEvents=Events
headingShareRequestEventParticipants=Event participants
headingCaseResponsibleJurisidction=Responsible jurisdiction
headingSeeAllPersons=See persons for all association types
headingPlaceOfStayInHospital = Place of stay in hospital
headingCurrentHospitalization = Current hospitalization
headingCorrectPerson = Correct person data
headingPreviousPersonInformation = Previous person information
headingUpdatedPersonInformation = Updated person information
headingCorrectSample = Correct sample data
headingPreviousSampleInformation = Previous sample information
headingUpdatedSampleInformation = Updated sample information
headingCorrectPathogenTest = Correct pathogent test data
headingPreviousPathogenTestInformation = Previous pathogen test information
headingUpdatedPathogenTestInformation = Updated pathogen test information
headingLabMessageCorrectionThrough = No more changes found
headingDeleteContacts = Delete contacts
headingProcessPhysiciansReport = Process message
headingDeleteUserRoleNotPossible = Cannot delete user role
headingSaveUserNotPossible = Cannot save user
immunizationVaccinationHeading = Vaccination
immunizationRecoveryHeading = Recovery
headingAutomaticDeletionStarted = Automatic deletion started
headingBulkOperationProgress = Bulk operation progress
headingBulkEmailWrongFileType = Allowed file types in attachments
headingBulkEmailMaxAttachedFiles = Maximum allowed number of attached files
headingSomeContactsAlreadyInEvent = Some contacts are already linked
headingSomeCasesAlreadyInEvent = Some cases are already linked
headingEnvironmentJurisdictionUpdated = Environment location update
headingNoEnvironmentSamplesSelected = No environment samples selected
headingEnvironmentSamplesDeleted = Environment samples deleted
headingEnvironmentSamplesNotDeleted = None of the environment samples were deleted
headingEnvironmentSamplesNotRestored = None of the environment samples were restored
headingEnvironmentSamplesRestored = Environment samples restored
headingLaboratoryEnvironmentSample = Laboratory sample
headingEnvironmentSampleMeasurements = Sample measurements
headingEnvironmentSampleLocation = Location of sampling site
headingEnvironmentSampleManagement = Sample management
headingEnvironmentSampleRequestedPathogenTests = Requested pathogens to be tested
headingLimitedDiseases=Disease restrictions
headingExternalEmailSend=Send email
headingExternalEmailDetails=Email details
headingCustomizableEnumConfigurationInfo=Customizable enum configuration
headingImmunizationAdverseEvents=Adverse events
headingAefiDashboardEpiCurve=Adverse Events Type Chart
headingAefiDashboardMap=Adverse Events Status Map
headingAefiReportingInformation=Reporting information
headingAefiPatientsIdentification=Patients identification
headingAefiPatientsAgeAtOnset=Age at onset
headingAefiVaccinations=Vaccinations
headingAefiAdverseEvents=Adverse events
headingAefiFirstDecisionLevel=First decision Level
headingAefiNationalDecisionLevel=National Decision Level
headingAefiReportersInformation=Reporter's information
headingAefiSelectPrimarySuspectVaccine=Select primary suspect vaccine
headingAefiReportInvestigations=Investigations
headingAefiInvestigationSelectConcernedVaccine=Select concerned vaccine
headingAefiInvestigationFormSubHeading=(Only for Serious Adverse Events Following Immunization ? Death / Disability / Hospitalization / Cluster)
headingSurveySideComponent=Surveys
headingCaseSurveyDetails=Survey details
headingSurveyGenerateDocument=Generate document
headingSurveySendDocument=Send document
headingErrorSendingExternalEmail=Error sending email
headingImportSurveyTokens = Import Survey Tokens
headingImportSurveyTokenResponses = Import Survey Token Responses
headingDrugSusceptibility = Drug Susceptibility
headingDiagnosisCriteria = Diagnosis Criteria
subheadingDiagnosisCriteria = Note: Diagnosis criteria information is gotten from pathogen testing details
headingGisDashboardMap=Combined status map
headingLocalisation=Localisation
# Info texts
infoActivityAsCaseInvestigation = <i>Please document ALL relevant activities after infection:</i>
infoAddTestsToSample = To add a test result to this sample, it has to be marked as received first.
infoArchivedCases = Cases are automatically archived after %d days without changes to the data.
infoArchivedContacts = Contacts are automatically archived after %d days without changes to the data.
infoArchivedEvents = Events are automatically archived after %d days without changes to the data.
infoArchivedEventParticipants = Event participants are automatically archived after %d days without changes to the data.
infoArchivedTravelEntries = Travel entries are automatically archived after %d days without changes to the data.
infoAssigneeMissingEmail = The user assigned to this task does not have an e-mail address provided, and will therefore not be notified.
infoObserverMissingEmail = At least one of the observers of this task does not have an e-mail address provided, and will therefore not be notified.
infoAssigneeMissingEmailOrPhoneNumber = The user assigned to this task does not have an e-mail address nor a phone number provided, and will therefore not be notified.
infoAutomaticDeletion = Deletion scheduled for %s
infoAutomaticDeletionTooltip = Deletion scheduled for %s<hr>%s: %s<br>Deletion period: %s
infoAutomaticDeletionTooltipDays = %s days
infoAutomaticDeletionTooltipMonths = %s months
infoAutomaticDeletionTooltipYears = %s years
infoObserverMissingEmailOrPhoneNumber = At least one of the observers of this task does not have an e-mail address nor a phone number provided, and will therefore not be notified.
infoBasicExport = Export the columns and rows that are shown in the table below.
infoCanceledBy = Canceled by %s using bulk action
infoCaseDate = By default, cases are filtered by the most relevant date available:<br/><ul><li>Symptom onset date</li><li>Case report date</li></ul>This means that, when a case e.g. has a symptom onset date, only this date will be taken into account when searching the list for cases in the specified date range. You can specify a date type in the dropdown menu to instead specifically filter by this date.<br/><br/><b>Example:</b> Case A has been created this week and therefore has a report date that lies in this week as well. However, Case A also has a symptom onset date that is set to last week (because it has been entered retrospectively). By default, when \"Most relevant date\" is selected and you have set the filter to only display cases of this week, Case A will not appear in the list because its symptom onset date lies in the previous week. For the case to appear in the list, you need to select \"Case report date\" which will result in only the report date being considered when filtering the list.
infoCaseIncidence = "Case incidence proportion" means the number of cases per 100,000 inhabitants. You can check the map key to see the thresholds that define how the districts are colorized.
infoCaseMap = If cases are shown by home address and there are no GPS coordinates available for it, the coordinates of the location where the case has been reported are used instead.
infoCheckProbableInfectionEnvironment = This checkbox should be checked if you are sure that this exposure was the most probable infection environment for this case. Only one exposure can be marked as the probable infection environment at the same time, and that exposure will be transmitted to SurvNet.
infoContactDashboard = All Dashboard elements that display general information about contacts use the follow-up period of the respective contact, starting with the contact report date.
infoConvertToCaseContacts = There are %s additional %s contacts of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these contacts as well?
infoConvertToCaseContactsAndEventParticipants = There are %s additional %s contacts and %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these contacts and event participants as well?
infoConvertToCaseEventParticipants = There are %s additional %s event participants of this person that do not have a resulting case set. Do you want to set the case you have just created as the resulting case of some or all of these event participants as well?
infoConvertToCaseSelect = Please select the contacts and event participants for which you want to set the created case as the resulting case.
infoCreateEntry = The database contains no entry that seems to be similar to the details of the lab message.<br/><br>Select one of the options and click on the <i>Confirm</i> button to create a new entry for the person.<br/><br/>If you are unsure, you can discard this window and cancel the process.
infoDashboardIncidence = Thresholds are calculated using quartiles.
infoDatabaseExportTables = Please select the database tables you want to export.
infoDefineOutbreaks = Click on a button to define which districts of the region currently have an outbreak of a specific disease.
infoDetailedExport = Export the rows that are shown in the table below with an extended set of columns. This may take a while.
infoDeterminedVaccinationStatusExplanation = The vaccination status is automatically determined from immunization records at the time of the case report.
infoDeterminedVaccinationStatusReadOnly = This field is read-only because the determined vaccination status feature is enabled. The vaccination status is automatically computed from immunization data.
infoCaseManagementExport = Export the rows that are shown in the table below with a customized set of columns that are relevant for the case management process. This may take a while.
infoDisplayNetworkDiagram = Please maximize to view the disease transmission chains
infoDocumentAlreadyExists = A Document with filename "%s" already exists. Are you sure you want to upload?
infoDocumentAlreadyExistsCannotUploadAnotherOne = A Document with filename "%s" already exists. You cannot upload a second one with the same name.
infoDocumentOverride = A Document with filename "%s" already exists. Overwrite?