Update StarRocks Docker images to version 4.1 in the integration compose file

Signed-off-by: Mateusz Jukiewicz <mateusz@marketer.tech>

Author: jukiewiczm-marketer

tests/core/engine_adapter/integration/docker/compose.starrocks.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   starrocks-fe:
-    image: starrocks/fe-ubuntu:3.5-latest
+    image: starrocks/fe-ubuntu:4.1-latest
     container_name: starrocks-fe
     hostname: starrocks-fe
     command: |
@@ -18,7 +18,7 @@ services:
       retries: 3
 
   starrocks-be:
-    image: starrocks/be-ubuntu:3.5-latest
+    image: starrocks/be-ubuntu:4.1-latest
     container_name: starrocks-be
     hostname: starrocks-be
     depends_on: