SEBSERV-832: update docs

Author: elHornair

README.md

@@ -10,47 +10,33 @@ This is a sub-project of SEB Server. For full usage and installation, please vis
 
 This project consists of two parts. A client component and a server component. The server contains no businesses logic but serves as a lightweight api-gateway between the client and the [SEB-Server](https://github.com/SafeExamBrowser/seb-server). The easiest way to build and deploy the project is via docker.
 
-### Client
-
-The client uses the following technologies:
-
-#### [VueJs Version 3.4.\*](https://vuejs.org/)
-
-- Composition API and Script Setup Syntax
-- Typescript
-- [Vuetify](https://vuetifyjs.com/en/) as the componenet framework
-
-### Server
-
-The server uses the following technologies:
-
-#### [ExpressJs Version 4.19.\*](https://expressjs.com/)
-
-- Typescript
-- Axios as API-Request library
-
 # Development Setup
 
 ## Intro
 
-If you're just working on the frontend part (SEB Server GUI), this is the easiest way to have a working environment. This pulls the backend services (mariadb, seb-server and sps-webservice) from existing images. The frontend services (fe-server and fe-client) are built from the local code of this repository.
+If you're just working on the frontend part (SEB Server GUI), this is the easiest way to have a working environment. This pulls the backend services (mariadb, seb-server and sps-webservice) from existing images
 
 ## Setup docker containers
 
 1. Run `docker-compose up -d`
-1. Visit http://localhost:8082 and login to confirm that the full setup works
 
 ## Setup the client
 
 1. `cd client`
 1. Start virtual node env: `nvm use`
 1. Install dependencies: `npm ci`
-1. Copy the example .env file and adapt it to your needs: `cp .env.example .env`
+1. Copy the example `.env` file and adapt it to your needs: `cp .env.example .env`
 1. Start the client: `npm run dev`
 
-## Install the pre-commit hook
+## Setup the server
+
+1. See `README.md` in `/server`
+
+## Confirm setup worked
 
-The following steps have to be done on your **host machine** (not in the docker-container)
+1. Visit http://localhost:8082 and login to confirm that the full setup works
+
+## Install the pre-commit hook
 
 1. Run `cd client && nvm use && npm run prepare`
 1. Run `git config core.hooksPath` and verify, that the `hooksPath` was correctly set to `./client/.husky/_`

docker-compose.yml

@@ -113,7 +113,8 @@ services:
       - "mariadb"
     restart: unless-stopped
 
-  # uncomment this if you don't want to run the seb-server-gui yourself
+  # Uncomment this if you don't want to run the seb-server-gui yourself
+  # You have to run `docker build -t seb-server-gui:local .` for building the image before starting the container
   # seb-server-gui:
   #   image: "seb-server-gui:local"
   #   container_name: seb-server-gui

proxy/README.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 1. Start virtual node env: `nvm use`
 1. Install dependencies: `npm ci`
-1. Copy the example .env file and adapt it to your needs: `cp .env.example .env`
+1. Copy the example `.env` file and adapt it to your needs: `cp .env.example .env`
 
 ## Dev