add-code-download-command.md

@salesforce/b2c-cli	minor
@salesforce/b2c-tooling-sdk	minor

Add b2c code download command to download cartridge code from a B2C Commerce instance, with support for cartridge filtering, mirror mode, and progress reporting