diff --git a/src/locales/ar/messages.po b/src/locales/ar/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..be714cf5
--- /dev/null
+++ b/src/locales/ar/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: ar\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Arabic\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: ar\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/ca/messages.po b/src/locales/ca/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..dd9f2aa9
--- /dev/null
+++ b/src/locales/ca/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: ca\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Catalan\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: ca\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/es/messages.po b/src/locales/es/messages.po
index e82dabc8..e614b40e 100644
--- a/src/locales/es/messages.po
+++ b/src/locales/es/messages.po
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
 "Language: es\n"
 "Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-02 03:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:46\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
 "X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
 "X-Crowdin-Language: es\n"
-"X-Crowdin-File: /[Scientific-Python-Translations.xarray-translations] main/src/locales/en/messages.po\n"
-"X-Crowdin-File-ID: 1180\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
 
 #: src/components/footer.js:79
 msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
-msgstr ""
+msgstr "© {currentYear}, desarrolladores principales de Xarray. Licencia Apache 2.0."
 
 #: src/data/projects.js:9
 msgid "🌊 Oceanography"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Seguimiento de metadatos arbitrarios"
 
 #: src/components/ecosystem.js:78
 msgid "Array Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "Bibliotecas de matrices"
 
 #: src/data/projects.js:24
 msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Recursos de marca"
 
 #: src/components/layout.js:26
 msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Consulta la nueva publicación del blog sobre DataTree!"
 
 #: src/data/footer-items.js:11
 msgid "Citing Xarray"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Colección de herramientas para el análisis y visualización de datos m
 
 #: src/components/footer.js:144
 msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "Comunidad"
 
 #: src/data/footer-items.js:35
 msgid "Compatible Projects"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Ecosistema"
 
 #: src/components/language-switcher.js:17
 msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Inglés"
 
 #: src/data/footer-items.js:31
 msgid "Example Gallery"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Falla en la carga"
 #: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
 #: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
 msgid "failed to load data"
-msgstr ""
+msgstr "Error al cargar los datos"
 
 #: src/data/menu-items.js:6
 msgid "Features"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Postprocesamiento del modelos de circulación global con Xarray"
 
 #: src/components/hero-banner.js:70
 msgid "Get Started"
-msgstr ""
+msgstr "Primeros pasos"
 
 #: src/data/footer-items.js:46
 msgid "GitHub Discussions"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Operaciones de Agrupado Por"
 
 #: src/components/donate.js:63
 msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
-msgstr ""
+msgstr "Si te gusta Xarray y quieres apoyar nuestra misión, considera hacer una donación para apoyar nuestros esfuerzos."
 
 #: src/components/donate.js:47
 #~ msgid ""
@@ -204,8 +204,7 @@ msgstr ""
 #~ "              sustainability of the project. Visit"
 
 #: src/components/donate.js:49
-msgid ""
-"in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
 "              and administrative support to help ensure the health and\n"
 "              sustainability of the project. Visit "
 msgstr ""
@@ -238,7 +237,7 @@ msgstr "Características y capacidades"
 
 #: src/components/ecosystem.js:33
 msgid "loading..."
-msgstr ""
+msgstr "cargando..."
 
 #: src/data/footer-items.js:58
 msgid "Mailing List"
@@ -266,11 +265,11 @@ msgstr "Opere y manipule cantidades físicas en Python."
 
 #: src/components/language-switcher.js:19
 msgid "Portuguese"
-msgstr ""
+msgstr "Portugués"
 
 #: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
 msgid "Pull Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Pull Requests"
 
 #: src/data/projects.js:16
 msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
@@ -286,7 +285,7 @@ msgstr "Lea y escriba datos desde y hacia NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP y GRIB."
 
 #: src/components/footer.js:129
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos"
 
 #: src/data/footer-items.js:15
 msgid "Roadmap"
@@ -294,11 +293,11 @@ msgstr "Plan de trabajo"
 
 #: src/components/ecosystem.js:75
 msgid "Scientific Domains"
-msgstr ""
+msgstr "Dominios científicos"
 
 #: src/components/scientific-domains.js:48
 msgid "See More"
-msgstr ""
+msgstr "Ver más"
 
 #: src/data/features.js:15
 msgid "Select values by label instead of integer location"
@@ -306,7 +305,7 @@ msgstr "Seleccione valores por etiqueta en lugar de ubicación entera"
 
 #: src/components/language-switcher.js:18
 msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Español"
 
 #: src/data/array-libraries.js:36
 msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
@@ -322,7 +321,7 @@ msgstr "Stack Overflow"
 
 #: src/components/ecosystem.js:48
 msgid "Stars"
-msgstr ""
+msgstr "Estrellas"
 
 #: src/components/sponsors.js:16
 msgid "Supported By"
@@ -335,11 +334,11 @@ msgstr "Equipo"
 #. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
 #: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
 msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
-msgstr ""
+msgstr "Esta es una cronología de cuántos reportes y Pull Requests tiene Xarray en Github a lo largo del tiempo desde {0} hasta"
 
 #: src/components/scientific-domains.js:17
 msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
-msgstr ""
+msgstr "En esta sección se enumeran algunos de los paquetes independientes y proyectos desarrollados con xarray."
 
 #: src/data/menu-items.js:7
 msgid "Try"
@@ -347,7 +346,7 @@ msgstr "Pruebe"
 
 #: src/components/repl.js:74
 msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Pruebe Xarray en un REPL directamente en su navegador (no necesita instalación)!"
 
 #: src/data/footer-items.js:27
 msgid "Tutorials"
@@ -387,11 +386,11 @@ msgstr "Verificación de predicciones meteorológicas y climáticas."
 
 #: src/components/sponsors.js:19
 msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
-msgstr ""
+msgstr "Agradecemos a estas instituciones por apoyar generosamente el desarrollo y mantenimiento de Xarray."
 
 #: src/components/hero-banner.js:78
 msgid "Why Xarray?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Por qué Xarray?"
 
 #: src/components/hero-banner.js:61
 #~ msgid ""
@@ -405,11 +404,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/components/hero-banner.js:48
 msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray incluye una biblioteca grande y en crecimiento de funciones independientes del dominio para análisis y visualización avanzados con estas estructuras de datos."
 
 #: src/components/donate.js:40
 msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
-msgstr ""
+msgstr "Xarray es un proyecto patrocinado de NumFOCUS"
 
 #: src/components/donate.js:38
 #~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
@@ -427,11 +426,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/components/hero-banner.js:45
 msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray es un proyecto de código abierto y un paquete de Python que introduce etiquetas en forma de dimensiones, coordenadas y atributos sobre conjuntos de datos similares a NumPy, lo que permite una experiencia de usuario más intuitiva, más concisa y menos propensa a errores."
 
 #: src/components/ecosystem.js:63
 msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray forma parte del ecosistema científico más amplio de Python. Está desarrollado sobre NumPy, Pandas y Dask y es compatible con una amplia gama de aplicaciones científicas específicas del dominio."
 
 #: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
 msgid "Xarray Issue Tracker"
@@ -444,20 +443,21 @@ msgstr "Métricas del proyecto"
 #: src/pages/dashboard.js:9
 #: src/pages/dashboard.js:11
 msgid "Xarray project statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas del proyecto"
 
 #: src/components/features.js:28
 msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray proporciona modelos de datos para trabajar con conjuntos de datos etiquetados. Su conjunto de herramientas incluye un amplio conjunto de funciones independientes del dominio para análisis y visualización con estas estructuras de datos."
 
 #: src/components/array-libraries.js:51
 msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray admite múltiples motores, lo que permite a los usuarios elegir los tipos de estructuras de datos que funcionan mejor para su aplicación."
 
 #: src/components/layout.js:30
 msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
-msgstr ""
+msgstr "Xarray x NASA: xarray.DataTree para estructuras de datos jerárquicas"
 
 #: src/pages/index.js:29
 msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
-msgstr ""
+msgstr "Arreglos y conjuntos de datos n-dimensionales etiquetados en Python"
+
diff --git a/src/locales/fa/messages.po b/src/locales/fa/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..fc025974
--- /dev/null
+++ b/src/locales/fa/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: fa\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Persian\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: fa\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/fr/messages.po b/src/locales/fr/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..95c705b1
--- /dev/null
+++ b/src/locales/fr/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: fr\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:46\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: French\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: fr\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/hi/messages.po b/src/locales/hi/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..98da061c
--- /dev/null
+++ b/src/locales/hi/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: hi\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Hindi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: hi\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/ja/messages.po b/src/locales/ja/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..302948d9
--- /dev/null
+++ b/src/locales/ja/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: ja\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Japanese\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: ja\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/ko/messages.po b/src/locales/ko/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..f4133d3f
--- /dev/null
+++ b/src/locales/ko/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: ko\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Korean\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: ko\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/pl/messages.po b/src/locales/pl/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..109e0a7b
--- /dev/null
+++ b/src/locales/pl/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: pl\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Polish\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: pl\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/pt/messages.po b/src/locales/pt/messages.po
index 3042f458..544bfdba 100644
--- a/src/locales/pt/messages.po
+++ b/src/locales/pt/messages.po
@@ -1,139 +1,144 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:04-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: @lingui/cli\n"
 "Language: pt\n"
-"Project-Id-Version: \n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
 "Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: pt-BR\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
 
 #: src/components/footer.js:79
 msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
-msgstr ""
+msgstr "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
 
 #: src/data/projects.js:9
 msgid "🌊 Oceanography"
-msgstr ""
+msgstr "🌊 Oceanografia"
 
 #: src/data/projects.js:41
 msgid "🌎 Geoscience"
-msgstr ""
+msgstr "🌎 Geociência"
 
 #: src/data/projects.js:33
 msgid "🌪🌡 Meteorology"
-msgstr ""
+msgstr "🌪🌡 Meteorologia"
 
 #: src/data/projects.js:57
 msgid "💊 Bioinformatics"
-msgstr ""
+msgstr "💊 Bioinformática"
 
 #: src/data/projects.js:17
 #: src/data/projects.js:49
 msgid "🗺️ Geographic Processing"
-msgstr ""
+msgstr "🗺️ Processamento Geográfico"
 
 #: src/components/donate.js:47
 msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
-msgstr ""
+msgstr "instituição sem fins lucrativos 501(c)(3) "
 
 #: src/data/projects.js:64
 msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
-msgstr ""
+msgstr "Uma API de alto nível para o ecossistema PyData construído a partir de HoloViews"
 
 #: src/data/array-libraries.js:29
 msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
-msgstr ""
+msgstr "Uma implementação de matrizes N-dimensionais fatiadas e compactadas para Python."
 
 #: src/data/features.js:11
 msgid "Apply operations over named dimensions"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar operações sobre dimensões nomeadas"
 
 #: src/data/features.js:31
 msgid "Arbitrary metadata tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Rastreamento de metadados arbitrários"
 
 #: src/components/ecosystem.js:78
 msgid "Array Libraries"
-msgstr ""
+msgstr "Bibliotecas para Matrizes"
 
 #: src/data/projects.js:24
 msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
-msgstr ""
+msgstr "Ferramentas agnósticas de back-end para diagnósticos e visualizações de inferência Bayesiana em Python"
 
 #: src/data/projects.js:25
 msgid "Bayesian Inference"
-msgstr ""
+msgstr "Inferência Bayesiana"
 
 #: src/data/menu-items.js:11
 #: src/data/footer-items.js:8
 msgid "Blog"
-msgstr ""
+msgstr "Blog"
 
 #: src/data/footer-items.js:19
 msgid "Brand Assets"
-msgstr ""
+msgstr "Material de Marketing"
 
 #: src/components/layout.js:26
 msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
-msgstr ""
+msgstr "Confira o novo post sobre DataTree!"
 
 #: src/data/footer-items.js:11
 msgid "Citing Xarray"
-msgstr ""
+msgstr "Citando Xarray"
 
 #: src/data/projects.js:56
 msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
-msgstr ""
+msgstr "Coleção de ferramentas para a análise e visualização de dados moleculares espaciais"
 
 #: src/components/footer.js:144
 msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "Comunidade"
 
 #: src/data/footer-items.js:35
 msgid "Compatible Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Projetos compatíveis"
 
 #: src/data/footer-items.js:42
 msgid "Contribute"
-msgstr ""
+msgstr "Contribuir"
 
 #: src/data/footer-items.js:7
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Painel de controle"
 
 #: src/data/features.js:28
 msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
-msgstr ""
+msgstr "Alinhamento tipo banco de dados baseado em rótulos de coordenadas que lidam de maneira fácil com valores faltantes."
 
 #: src/data/features.js:27
 msgid "Database like operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operações do tipo banco de dados"
 
 #: src/data/array-libraries.js:15
 msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
-msgstr ""
+msgstr "Arrays distribuídas e paralelismo avançado para análises, permitindo desempenho em escala."
 
 #: src/data/menu-items.js:12
 #: src/data/footer-items.js:25
 msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Documentação"
 
 #: src/data/menu-items.js:10
 #: src/components/donate.js:23
 #: src/components/donate.js:74
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Fazer uma doação"
 
 #: src/data/menu-items.js:8
 #: src/components/ecosystem.js:60
 msgid "Ecosystem"
-msgstr ""
+msgstr "Ecossistema"
 
 #: src/components/language-switcher.js:17
 msgid "English"
@@ -141,52 +146,53 @@ msgstr ""
 
 #: src/data/footer-items.js:31
 msgid "Example Gallery"
-msgstr ""
+msgstr "Galeria de exemplos"
 
 #: src/components/ecosystem.js:32
 msgid "failed to load"
-msgstr ""
+msgstr "Falha ao carregar"
 
 #: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
 #: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
 msgid "failed to load data"
-msgstr ""
+msgstr "falha ao carregar os dados"
 
 #: src/data/menu-items.js:6
 msgid "Features"
-msgstr ""
+msgstr "Funcionalidades"
 
 #: src/data/features.js:35
 msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
-msgstr ""
+msgstr "API de backend I/O flexível e extensível"
 
 #: src/data/features.js:24
 msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
-msgstr ""
+msgstr "Operações flexíveis de combinação-aplicação com groupby."
 
 #: src/components/donate.js:60
 msgid "for more information."
-msgstr ""
+msgstr "para mais informações."
 
 #: src/data/projects.js:8
 msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
-msgstr ""
+msgstr "Pós-processamento de modelo geral de circulação com xarray"
 
 #: src/components/hero-banner.js:70
 msgid "Get Started"
-msgstr ""
+msgstr "Comece Agora"
 
 #: src/data/footer-items.js:46
 msgid "GitHub Discussions"
-msgstr ""
+msgstr "Discussões no GitHub"
 
 #: src/data/features.js:23
 msgid "GroupBy operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operações GroupBy"
 
 #: src/components/donate.js:63
 msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
-msgstr ""
+msgstr "Se você gosta do Xarray e quer apoiar nossa missão, por favor\n"
+"considere fazer uma doação para apoiar nosso trabalho."
 
 #: src/components/donate.js:47
 #~ msgid ""
@@ -194,13 +200,17 @@ msgstr ""
 #~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
 #~ "              sustainability of the project. Visit"
 #~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
 
 #: src/components/donate.js:49
-msgid ""
-"in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
 "              and administrative support to help ensure the health and\n"
 "              sustainability of the project. Visit "
-msgstr ""
+msgstr "nos Estados Unidos. A NumFOCUS fornece suporte fiscal, legal,\n"
+"e administrativo para ajudar a garantir a saúde e a sustentabilidade\n"
+"do projeto. Visite "
 
 #: src/components/donate.js:47
 #~ msgid ""
@@ -208,50 +218,53 @@ msgstr ""
 #~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
 #~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
 #~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
 
 #: src/data/features.js:7
 msgid "Interoperability"
-msgstr ""
+msgstr "Interoperabilidade"
 
 #: src/data/features.js:8
 msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
-msgstr ""
+msgstr "Interoperável com o ecossistema científico de Python, incluindo NumPy, Dask, Pandas e Matplotlib."
 
 #: src/data/footer-items.js:50
 msgid "Issue Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Rastreador de Problemas"
 
 #: src/components/features.js:25
 msgid "Key Features & Capabilities"
-msgstr ""
+msgstr "Principais Recursos & Funcionalidades"
 
 #: src/components/ecosystem.js:33
 msgid "loading..."
-msgstr ""
+msgstr "carregando..."
 
 #: src/data/footer-items.js:58
 msgid "Mailing List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de Emails"
 
 #: src/data/features.js:20
 msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
-msgstr ""
+msgstr "Operações matemáticas são vetorizadas em várias dimensões (broadcasting de matrizes) com base em nomes de dimensão, não no formato da matriz."
 
 #: src/components/hero-banner.js:41
 msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
-msgstr ""
+msgstr "Matrizes e conjuntos de dados N-D rotulados em Python"
 
 #: src/data/array-libraries.js:8
 msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
-msgstr ""
+msgstr "NumPy é o pacote fundamental para a computação de matrizes com Python."
 
 #: src/data/array-libraries.js:22
 msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
-msgstr ""
+msgstr "Biblioteca de matrizes compatível com NumPy para computação acelerada pela GPU com Python."
 
 #: src/data/array-libraries.js:43
 msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
-msgstr ""
+msgstr "Opere e manipule quantidades físicas em Python"
 
 #: src/components/language-switcher.js:19
 msgid "Portuguese"
@@ -259,39 +272,39 @@ msgstr ""
 
 #: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
 msgid "Pull Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Pull Requests"
 
 #: src/data/projects.js:16
 msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
-msgstr ""
+msgstr "Biblioteca Python para processar dados espaciais e interpolá-los em malhas regulares"
 
 #: src/data/projects.js:48
 msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
-msgstr ""
+msgstr "Análise Espacial baseada em rasterização para Python"
 
 #: src/data/features.js:36
 msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
-msgstr ""
+msgstr "Ler e gravar dados NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP e GRIB."
 
 #: src/components/footer.js:129
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos"
 
 #: src/data/footer-items.js:15
 msgid "Roadmap"
-msgstr ""
+msgstr "Planejamento"
 
 #: src/components/ecosystem.js:75
 msgid "Scientific Domains"
-msgstr ""
+msgstr "Domínios científicos"
 
 #: src/components/scientific-domains.js:48
 msgid "See More"
-msgstr ""
+msgstr "Veja mais"
 
 #: src/data/features.js:15
 msgid "Select values by label instead of integer location"
-msgstr ""
+msgstr "Selecione os valores por rótulo em vez do índice inteiro"
 
 #: src/components/language-switcher.js:18
 msgid "Spanish"
@@ -299,82 +312,91 @@ msgstr ""
 
 #: src/data/array-libraries.js:36
 msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
-msgstr ""
+msgstr "Matrizes esparsas multidimensionais para o ecossistema PyData"
 
 #: src/data/menu-items.js:9
 msgid "Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "Patrocinadores"
 
 #: src/data/footer-items.js:54
 msgid "Stack Overflow"
-msgstr ""
+msgstr "Stack Overflow"
 
 #: src/components/ecosystem.js:48
 msgid "Stars"
-msgstr ""
+msgstr "Estrelas"
 
 #: src/components/sponsors.js:16
 msgid "Supported By"
-msgstr ""
+msgstr "Apoiado por"
 
 #: src/data/footer-items.js:9
 msgid "Team"
-msgstr ""
+msgstr "Equipe"
 
 #. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
 #: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
 msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
-msgstr ""
+msgstr "Esta é uma linha do tempo de quantas issues abertas e pull requests o Xarray tem\n"
+"no GitHub ao longo do tempo de {0} até"
 
 #: src/components/scientific-domains.js:17
 msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
-msgstr ""
+msgstr "Esta seção lista alguns pacotes autônomos e projetos desenvolvidos\n"
+"com xarray."
 
 #: src/data/menu-items.js:7
 msgid "Try"
-msgstr ""
+msgstr "Experimentar"
 
 #: src/components/repl.js:74
 msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
-msgstr ""
+msgstr "Experimente o Xarray em uma REPL diretamente no seu browser (não é necessário instalar nada)!"
 
 #: src/data/footer-items.js:27
 msgid "Tutorials"
-msgstr ""
+msgstr "Tutoriais"
 
 #: src/data/features.js:19
 msgid "Vectorized operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operações vetorizadas"
 
 #: src/data/projects.js:40
 msgid "Verification of weather and climate forecasts"
-msgstr ""
+msgstr "Verificação do tempo e previsão do clima"
 
 #: src/components/sponsors.js:19
 #~ msgid ""
 #~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
 #~ "             and maintenance of Xarray."
 #~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
 
 #: src/components/sponsors.js:19
 #~ msgid ""
 #~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
 #~ "and maintenance of Xarray."
 #~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
 
 #: src/components/sponsors.js:19
 #~ msgid ""
 #~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
 #~ "and maintenance of Xarray."
 #~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
 
 #: src/components/sponsors.js:19
 msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
-msgstr ""
+msgstr "Agradecemos essas instituições por apoiarem generosamente o desenvolvimento\n"
+"e a manutenção do Xarray."
 
 #: src/components/hero-banner.js:78
 msgid "Why Xarray?"
-msgstr ""
+msgstr "Por que Xarray?"
 
 #: src/components/hero-banner.js:61
 #~ msgid ""
@@ -382,18 +404,21 @@ msgstr ""
 #~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
 #~ "                 structures."
 #~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
 
 #: src/components/hero-banner.js:48
 msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray inclui uma grande e crescente biblioteca de funções agnósticas de domínio para análises avançadas e visualização com estas estruturas de dados."
 
 #: src/components/donate.js:40
 msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
-msgstr ""
+msgstr "Xarray é um projeto patrocinado pela NumFOCUS, uma "
 
 #: src/components/donate.js:38
 #~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
-#~ msgstr ""
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
 
 #: src/components/hero-banner.js:56
 #~ msgid ""
@@ -401,40 +426,46 @@ msgstr ""
 #~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
 #~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
 #~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
 
 #: src/components/hero-banner.js:45
 msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray é um projeto de código aberto e pacote Python que introduz rótulos na forma de dimensões, coordenadas\n"
+" e atributos em matrizes do tipo NumPy, que permitem uma experiência do usuário mais intuitiva, mais concisa e menos propensa a erros."
 
 #: src/components/ecosystem.js:63
 msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray é parte do ecossistema científico de Python. É construído\n"
+"a partir da NumPy, do Pandas e do Dask e suporta uma ampla gama de aplicativos científicos específicos."
 
 #: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
 msgid "Xarray Issue Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Rastreador de Problemas Xarray"
 
 #: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
 msgid "Xarray Project Metrics"
-msgstr ""
+msgstr "Métricas do Projeto Xarray"
 
 #: src/pages/dashboard.js:9
 #: src/pages/dashboard.js:11
 msgid "Xarray project statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Métricas do Projeto Xarray"
 
 #: src/components/features.js:28
 msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
-msgstr ""
+msgstr "Xarray fornece modelos de dados para trabalhar com matrizes e conjuntos de dados rotulados. Seu kit de ferramentas inclui um amplo conjunto de funções agnósticas de domínio para análise avançada e visualização com estas estruturas de dados."
 
 #: src/components/array-libraries.js:51
 msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
-msgstr ""
+msgstr "O Xarray suporta vários backends de matrizes, permitindo que os usuários escolham tipos de matrizes que funcionam melhor para sua aplicação."
 
 #: src/components/layout.js:30
 msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
-msgstr ""
+msgstr "Xarray x NASA: xarray.DataTree para estruturas de dados hierárquicas"
 
 #: src/pages/index.js:29
 msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
-msgstr ""
+msgstr "Xarray: matrizes N-D rotuladas e conjuntos de dados em Python"
+
diff --git a/src/locales/ru/messages.po b/src/locales/ru/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..e77ea72c
--- /dev/null
+++ b/src/locales/ru/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: ru\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: ru\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
diff --git a/src/locales/zh/messages.po b/src/locales/zh/messages.po
new file mode 100644
index 00000000..4043541b
--- /dev/null
+++ b/src/locales/zh/messages.po
@@ -0,0 +1,463 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"POT-Creation-Date: 2025-05-01 08:03-0500\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: @lingui/cli\n"
+"Language: zh\n"
+"Project-Id-Version: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-23 13:47\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Chinese Simplified\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Crowdin-Project: c8a631743e21d4c69bee82f0cb0d697e\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 14\n"
+"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
+"X-Crowdin-File: /main/src/locales/en/messages.po\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 1252\n"
+
+#: src/components/footer.js:79
+msgid "© {currentYear}, Xarray core developers. Apache 2.0Licensed."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:9
+msgid "🌊 Oceanography"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:41
+msgid "🌎 Geoscience"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:33
+msgid "🌪🌡 Meteorology"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:57
+msgid "💊 Bioinformatics"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:17
+#: src/data/projects.js:49
+msgid "🗺️ Geographic Processing"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+msgid "501(c)(3) nonprofit charity"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:64
+msgid "A high-level plotting API for the PyData ecosystem built on HoloViews"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:29
+msgid "An implementation of chunked, compressed, N-dimensional arrays for Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:11
+msgid "Apply operations over named dimensions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:31
+msgid "Arbitrary metadata tracking"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:78
+msgid "Array Libraries"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:24
+msgid "Backend-agnostic tools for diagnostics and visualizations of Bayesian inference in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:25
+msgid "Bayesian Inference"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:11
+#: src/data/footer-items.js:8
+msgid "Blog"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:19
+msgid "Brand Assets"
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:26
+msgid "Check out the new blog post on DataTree!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:11
+msgid "Citing Xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:56
+msgid "Collection of tools for the analysis and visualization of spatial molecular data"
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:144
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:35
+msgid "Compatible Projects"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:42
+msgid "Contribute"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:7
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:28
+msgid "Database like alignment based on coordinate labels that smoothly handles missing values."
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:27
+msgid "Database like operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:15
+msgid "Distributed arrays and advanced parallelism for analytics, enabling performance at scale."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:12
+#: src/data/footer-items.js:25
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:10
+#: src/components/donate.js:23
+#: src/components/donate.js:74
+msgid "Donate"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:8
+#: src/components/ecosystem.js:60
+msgid "Ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:17
+msgid "English"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:31
+msgid "Example Gallery"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:32
+msgid "failed to load"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:23
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:17
+msgid "failed to load data"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:6
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:35
+msgid "Flexible and Extensible I/O backend API"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:24
+msgid "Flexible split-apply-combine operations with groupby."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:60
+msgid "for more information."
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:8
+msgid "General Circulation Model Postprocessing with xarray"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:70
+msgid "Get Started"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:46
+msgid "GitHub Discussions"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:23
+msgid "GroupBy operations"
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:63
+msgid "If you like Xarray and want to support our mission, please consider making a donation to support our efforts."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit"
+
+#: src/components/donate.js:49
+msgid "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+"              and administrative support to help ensure the health and\n"
+"              sustainability of the project. Visit "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:47
+#~ msgid ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+#~ msgstr ""
+#~ "in the United States. NumFOCUS provides Xarray with fiscal, legal,\n"
+#~ "              and administrative support to help ensure the health and\n"
+#~ "              sustainability of the project. Visit{' '}"
+
+#: src/data/features.js:7
+msgid "Interoperability"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:8
+msgid "Interoperable with the scientific Python ecosystem including NumPy, Dask, Pandas, and Matplotlib."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:50
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:25
+msgid "Key Features & Capabilities"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:33
+msgid "loading..."
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:58
+msgid "Mailing List"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:20
+msgid "Mathematical operations vectorize across multiple dimensions (array broadcasting) based on dimension names, not shape."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:41
+msgid "N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:8
+msgid "NumPy is the fundamental package for array computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:22
+msgid "NumPy-compatible array library for GPU-accelerated computing with Python."
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:43
+msgid "Operate and manipulate physical quantities in Python"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:19
+msgid "Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:49
+msgid "Pull Requests"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:16
+msgid "Python library for processing spatial data and interpolating it on regular grids"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:48
+msgid "Raster-based Spatial Analytics for Python"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:36
+msgid "Read and write data to and from NetCDF, HDF, Zarr, OpenDAP, and GRIB."
+msgstr ""
+
+#: src/components/footer.js:129
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:15
+msgid "Roadmap"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:75
+msgid "Scientific Domains"
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:48
+msgid "See More"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:15
+msgid "Select values by label instead of integer location"
+msgstr ""
+
+#: src/components/language-switcher.js:18
+msgid "Spanish"
+msgstr ""
+
+#: src/data/array-libraries.js:36
+msgid "Sparse multi-dimensional arrays for the PyData ecosystem"
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:9
+msgid "Sponsors"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:54
+msgid "Stack Overflow"
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:48
+msgid "Stars"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:16
+msgid "Supported By"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:9
+msgid "Team"
+msgstr ""
+
+#. placeholder {0}: new Date(start).toLocaleDateString()
+#: src/components/dashboard/timeline-plot-container.js:41
+msgid "This is a timeline of how many open issues and pull requests Xarray has on Github over time from {0} to "
+msgstr ""
+
+#: src/components/scientific-domains.js:17
+msgid "This section lists some of the standalone packages, projects developed with xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/data/menu-items.js:7
+msgid "Try"
+msgstr ""
+
+#: src/components/repl.js:74
+msgid "Try Xarray in a REPL directly in your browser (no installation needed)!"
+msgstr ""
+
+#: src/data/footer-items.js:27
+msgid "Tutorials"
+msgstr ""
+
+#: src/data/features.js:19
+msgid "Vectorized operations"
+msgstr ""
+
+#: src/data/projects.js:40
+msgid "Verification of weather and climate forecasts"
+msgstr ""
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "             and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development\n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+#~ msgid ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+#~ msgstr ""
+#~ "We thank these institutions for generously supporting the development \n"
+#~ "and maintenance of Xarray."
+
+#: src/components/sponsors.js:19
+msgid "We thank these institutions for generously supporting the development and maintenance of Xarray."
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:78
+msgid "Why Xarray?"
+msgstr ""
+
+#: src/components/hero-banner.js:61
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic\n"
+#~ "                 functions for advanced analytics and visualization with these data\n"
+#~ "                 structures."
+
+#: src/components/hero-banner.js:48
+msgid "Xarray includes a large and growing library of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:40
+msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a "
+msgstr ""
+
+#: src/components/donate.js:38
+#~ msgid "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+#~ msgstr "Xarray is a Sponsored Project of NumFOCUS, a{' '}"
+
+#: src/components/hero-banner.js:56
+#~ msgid ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the\n"
+#~ "                 form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays,\n"
+#~ "                 which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+
+#: src/components/hero-banner.js:45
+msgid "Xarray is an open source project and Python package that introduces labels in the form of dimensions, coordinates, and attributes on top of raw NumPy-like arrays, which allows for more intuitive, more concise, and less error-prone user experience."
+msgstr ""
+
+#: src/components/ecosystem.js:63
+msgid "Xarray is part of the larger scientific Python ecosystem. It is built on top of NumPy, Pandas, and Dask and supports a wide range of domain specific scientific applications."
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/issue-tracker.js:15
+msgid "Xarray Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: src/components/dashboard/project-metrics.js:40
+msgid "Xarray Project Metrics"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/dashboard.js:9
+#: src/pages/dashboard.js:11
+msgid "Xarray project statistics"
+msgstr ""
+
+#: src/components/features.js:28
+msgid "Xarray provides data models for working with labeled arrays and datasets. Its toolkit includes a broad set of domain-agnostic functions for advanced analytics and visualization with these data structures."
+msgstr ""
+
+#: src/components/array-libraries.js:51
+msgid "Xarray supports multiple array backends, allowing users to choose array types that work best for their application."
+msgstr ""
+
+#: src/components/layout.js:30
+msgid "Xarray x NASA: xarray.DataTree for hierarchical data structures"
+msgstr ""
+
+#: src/pages/index.js:29
+msgid "Xarray: N-D labeled arrays and datasets in Python"
+msgstr ""
+