refactor: simplify volumeBackupsQueue imports in backup procedures

- Updated imports in `createVolumeBackup` and `deleteVolumeBackupSchedule` to use `@repo/queues` directly instead of `@repo/queues/dist`.

Author: SimonLoir

packages/api/src/routers/services/backups/createVolumeBackup.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ import {
     checkDestinationExistsInOrg,
     checkVolumeExistsInOrganization,
 } from '@repo/utils';
-import { volumeBackupsQueue } from '@repo/queues/dist';
+import { volumeBackupsQueue } from '@repo/queues';
 
 export const createVolumeBackup = protectedProcedure
     .input(volumeBackupScheduleCreateSchema)

packages/api/src/routers/services/backups/deleteVolumeBackupSchedule.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { protectedProcedure } from '../../../trpc';
 import { volumeBackupScheduleIdSchema } from '@repo/schemas';
 import { TRPCError } from '@trpc/server';
 import { checkServiceExistsInOrganization } from '@repo/utils';
-import { volumeBackupsQueue } from '@repo/queues/dist';
+import { volumeBackupsQueue } from '@repo/queues';
 
 export const deleteVolumeBackupSchedule = protectedProcedure
     .input(volumeBackupScheduleIdSchema)