Revise the list, double check that the recent implementation covers the needed scope. Create a new ticket if needed to follow-up on missing items

[MohabMohie]

in addition to what's in the issue title, also review/revise/reorder the side menu to maximize site usability and to alligne with best practices for reach and usability.
the ordering should make sense, the tree structure should make sense, and the file naming should also make sense.
all of which should prioritize being user friendly for both humans and bots that scan the site or use it as a source of information.
also make sure that all pages in the side menu have any needed tags or bot-specific information to ensure they are reachable, usable, and searchable.