Update workflow config

Author: jantnovi

.github/actions/download-and-publish-test-coverage/action.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ runs:
       env:
         SAFE_BASE_REF_NAME: '${{ inputs.base-branch-name }}'
       run: |
-        SAFE_BASE_REF_NAME=${{ env.SAFE_BASE_REF_NAME }}
+        SAFE_BASE_REF_NAME="${{ env.SAFE_BASE_REF_NAME }}"
         SAFE_BASE_REF_NAME=${SAFE_BASE_REF_NAME//[\/.]/}
         echo SAFE_BASE_REF_NAME=${SAFE_BASE_REF_NAME} >> $GITHUB_ENV
     - name: Download artifact

.github/actions/run-and-save-test-coverage/action.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ runs:
       env:
         SAFE_REF_NAME: "${{ inputs.branch-name }}"
       run: |
-        SAFE_REF_NAME=${{ env.SAFE_REF_NAME }}
+        SAFE_REF_NAME="${{ env.SAFE_REF_NAME }}"
         SAFE_REF_NAME=${SAFE_REF_NAME//[\/.]/}
         echo SAFE_REF_NAME=${SAFE_REF_NAME} >> $GITHUB_ENV
     - uses: actions/upload-artifact@v4