feat: streamline workflow to publish directly to PyPI

- Remove TestPyPI staging step - publish directly to production PyPI
- Simplify workflow: build → test → PyPI → validation
- Remove redundant TestPyPI installation testing
- Workflow is now focused and efficient for production releases
- All package validation done in local build step

Author: Shorzinator

.github/workflows/release.yml

@@ -104,59 +104,10 @@ jobs:
         path-comment-hook --version
         path-comment-hook welcome
 
-  publish-test-pypi:
-    name: Publish to Test PyPI
-    runs-on: ubuntu-latest
-    needs: build
-    steps:
-    - name: Download build artifacts
-      uses: actions/download-artifact@v4
-      with:
-        name: dist-${{ needs.build.outputs.version }}
-        path: dist/
-
-    - name: Publish to Test PyPI
-      uses: pypa/gh-action-pypi-publish@release/v1
-      with:
-        repository-url: https://test.pypi.org/legacy/
-        verbose: true
-
-  test-testpypi-installation:
-    name: Test TestPyPI Installation
-    runs-on: ubuntu-latest
-    needs: [build, publish-test-pypi]
-    steps:
-    - name: Set up Python
-      uses: actions/setup-python@v4
-      with:
-        python-version: "3.11"
-
-    - name: Wait for TestPyPI availability
-      run: |
-        echo "Waiting 2 minutes for TestPyPI to update..."
-        sleep 120
-
-    - name: Install from TestPyPI
-      run: |
-        pip install --index-url https://test.pypi.org/simple/ --extra-index-url https://pypi.org/simple/ path-comment-hook==${{ needs.build.outputs.version }}
-
-    - name: Test installation
-      run: |
-        path-comment-hook --version
-        path-comment-hook --help
-
-    - name: Test basic functionality
-      run: |
-        echo "print('hello')" > test.py
-        path-comment-hook test.py
-        grep -q "# test.py" test.py || (echo "Path comment not added!" && exit 1)
-        echo "TestPyPI installation test passed!"
-
   publish-pypi:
-    name: Publish to PyPI (Manual Approval Required)
+    name: Publish to PyPI
     runs-on: ubuntu-latest
-    needs: [build, test-testpypi-installation]
-    # environment: production-release  # Configure this environment in GitHub repo settings for manual approval
+    needs: build
     steps:
     - name: Download build artifacts
       uses: actions/download-artifact@v4
@@ -175,7 +126,7 @@ jobs:
   test-installation:
     name: Test PyPI Installation
     runs-on: ${{ matrix.os }}
-    needs: publish-pypi
+    needs: [build, publish-pypi]
     strategy:
       matrix:
         os: [ubuntu-latest, windows-latest, macos-latest]