6.17.0

Fixed an issue with too much app activity in the background
Allow specifying the visible date range at the event list widget (by Aga-C)
Keep the currently shown date at changing view to a bigger one (by Aga-C)
Sort event types at the quick filter bar alphabetically
Fixed a glitch with weekends marked wrong under some circumstances
Added some stability, translation and UX improvements