fix: respect projectIgnorePaths from socket.yml in scan create (#1137)

fix: respect projectIgnorePaths from socket.yml in scan create (#1137) #1071