chore(ci): update pnpm version to ^10.20.0

Author: jdalton

.github/workflows/publish-socketbin.yml

@@ -85,7 +85,7 @@ jobs:
       - name: Setup pnpm
         uses: pnpm/action-setup@9fd676a19091d4595eefd76e4bd31c97133911f1 # v4.2.0
         with:
-          version: ^10.16.0
+          version: ^10.20.0
 
       - name: Install dependencies
         run: pnpm install --frozen-lockfile
@@ -221,7 +221,7 @@ jobs:
       - name: Setup pnpm
         uses: pnpm/action-setup@9fd676a19091d4595eefd76e4bd31c97133911f1 # v4.2.0
         with:
-          version: ^10.16.0
+          version: ^10.20.0
 
       - name: Install dependencies
         run: pnpm install --frozen-lockfile
@@ -397,7 +397,7 @@ jobs:
       - name: Setup pnpm
         uses: pnpm/action-setup@9fd676a19091d4595eefd76e4bd31c97133911f1 # v4.2.0
         with:
-          version: ^10.16.0
+          version: ^10.20.0
 
       - name: Install dependencies
         run: pnpm install --frozen-lockfile