Add documentation on how to use the eyeling reasoner

[woutslabbinck]

In the main README.md, describe how the ODRL Evaluator should be initialized to ensure it works with eyeling.