chore: untrack development files for clean portfolio presentation

- Remove .gitignore from tracking (hidden from view)
- Remove all .md documentation files (kept locally)
- Remove workflow examples and other dev artifacts
- Repository now shows only production code and essential files

Author: StephaneWamba