Error with ACF field duplication in Polylang

[nathaliegrillot-star]

Hi
I’m using Polylang Pro and ACF Pro, with ACF fields managed through the acf-builder framework.
When I create a page in French (for example) and then duplicate it in English using Polylang, the ACF field groups visible in the WordPress interface are correctly duplicated — but those managed by acf-builder are not.

I believe the issue appeared after updating ACF to version 6.6.0.
Has anyone encountered the same problem or has an idea where it might come from? Everything was working fine before, even after updating Polylang to version 3.7.

Thanks

Nathalie

[Aku-benj]

Have you tried manually defining the translation method of your fields in the attributes ?

      if ( in_array($field_type, ['text', 'textarea', 'wysiwyg', 'url', 'email', 'oembed']) ) {
        $field['translations'] = 'translate_once';
      } else {
        $field['translations'] = 'copy_once';
      }

I think by default the translation is not set or set to none.

See #126 for mode informations