refactor: react-router route for legacy projects#4151

leafty merged 6 commits intomainSwissDataScienceCenter/renku-ui:mainfrom

leafty/refactor-legacy-project-routeSwissDataScienceCenter/renku-ui:leafty/refactor-legacy-project-routeCopy head branch name to clipboard