ci(release): raise build job timeouts for x86_64 notarization headroom

Author: datlechin

.github/workflows/build.yml

@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
   build-arm64:
     name: Build ARM64
     runs-on: macos-26
-    timeout-minutes: 20
+    timeout-minutes: 30
 
     steps:
       - name: Checkout code
@@ -145,7 +145,7 @@ jobs:
   build-x86_64:
     name: Build x86_64
     runs-on: macos-26
-    timeout-minutes: 25
+    timeout-minutes: 45
 
     steps:
       - name: Checkout code