fix: keep selection on group collapse so Ctrl+L can re-expand

Author: datlechin

TablePro/Views/Connection/WelcomeWindowView.swift

@@ -647,7 +647,8 @@ struct WelcomeWindowView: View {
               !collapsedGroupIds.contains(groupId) else { return }
         withAnimation(.easeInOut(duration: 0.2)) {
             collapsedGroupIds.insert(groupId)
-            selectedConnectionId = nil
+            // Keep selectedConnectionId so Ctrl+L can derive the groupId to expand.
+            // The List won't show a highlight for the hidden row.
             UserDefaults.standard.set(
                 Array(collapsedGroupIds.map(\.uuidString)),
                 forKey: "com.TablePro.collapsedGroupIds"

docs/features/keyboard-shortcuts.mdx

@@ -177,7 +177,7 @@ TablePro is keyboard-driven. Most actions have shortcuts, and most menu shortcut
 | Explain with AI | `Cmd+L` | Send selected SQL (or current query) to AI for explanation |
 | Optimize with AI | `Cmd+Option+L` | Send selected SQL (or current query) to AI for optimization |
 
-## Alternative Navigation (Ctrl+HJKL)
+## Alternative navigation (Ctrl+HJKL)
 
 For keyboards without dedicated arrow keys (e.g., HHKB), Ctrl+HJKL works as arrow key alternatives throughout the app. These work alongside arrow keys, not as replacements.
 

docs/vi/features/keyboard-shortcuts.mdx

@@ -177,7 +177,7 @@ TablePro thiên về bàn phím. Hầu hết thao tác đều có phím tắt, v
 | Giải thích với AI | `Cmd+L` | Gửi SQL đã chọn (hoặc query hiện tại) cho AI giải thích |
 | Tối ưu với AI | `Cmd+Option+L` | Gửi SQL đã chọn (hoặc query hiện tại) cho AI tối ưu |
 
-## Điều Hướng Thay Thế (Ctrl+HJKL)
+## Điều hướng thay thế (Ctrl+HJKL)
 
 Dành cho bàn phím không có phím mũi tên riêng (ví dụ: HHKB), Ctrl+HJKL hoạt động như phím mũi tên thay thế trong toàn bộ ứng dụng. Các phím này hoạt động song song với phím mũi tên.