fix: re-add registry-url per npm OIDC docs example

Node 24 with npm 11.x supports OIDC with registry-url set.
Also add package-manager-cache: false as recommended.

 🤖 Generated with Mister Maluco

Co-Authored-By: MisterMal <teskeslab@lucasteske.dev>

Author: racerxdl

.github/workflows/publish.yml

@@ -18,10 +18,9 @@ jobs:
 
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 24
-          cache: npm
-
-      - run: node -v && npm -v
+          node-version: '24'
+          registry-url: 'https://registry.npmjs.org'
+          package-manager-cache: false
 
       - run: npm ci