Confusing use of information icon?

[matt-dray]

We use the information icon (a letter 'i' in a circle) as a hover-over symbol. We also use it in the 'Information' tab label itself, where it isn't used a hover-over. Probably change the 'Information' tab label to something else.

[matt-dray]

Do this in conjunction with #199.