chore(deps): update actions/upload-artifact action to v7

Author: renovate[bot]

.github/workflows/lint.yml

@@ -60,7 +60,7 @@ jobs:
       - name: Install dependencies
         run: bun install --frozen-lockfile
       - name: Upload node_modules artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v6
+        uses: actions/upload-artifact@v7
         with:
           name: node-modules-${{ runner.os }}-${{ hashFiles('bun.lock') }}
           path: node_modules
@@ -134,7 +134,7 @@ jobs:
         run: CLICOLOR=1 bun test:retry --coverage --coverage-reporter=lcov
 
       - name: Upload coverage report
-        uses: actions/upload-artifact@v6
+        uses: actions/upload-artifact@v7
         with:
           name: coverage-${{ runner.os }}-${{ github.run_id }}
           path: |