console: Fix messages

Author: ryaplots

pkg/webui/locales/en.json

@@ -614,7 +614,7 @@
   "console.containers.gateway-managed-gateway.wifi-profiles.overview.deleteSuccess": "WiFi profile deleted",
   "console.containers.gateway-managed-gateway.wifi-profiles.overview.deleteFail": "There was an error and the WiFi profile could not be deleted",
   "console.containers.gateway-managed-gateway.wifi-profiles.overview.deleteModalMessage": "The profile will not be applicable to gateways anymore and gateways using this profile might lose connectivity. Please make sure to update the gateway settings before deleting this profile.",
-  "console.containers.gateway-onboarding-form.gateway-provisioning-form.gateway-claim-form-section.index.claimWarning": "We detected a Managed gateway. To claim this gateway, please use the <strong>owner token printed on the gateway</strong>, or the <strong>gateway fleet owner token</strong>.",
+  "console.containers.gateway-onboarding-form.gateway-provisioning-form.gateway-claim-form-section.index.claimWarning": "We detected a Managed gateway. To claim this gateway with a subscription, use the owner token printed on the gateway, or add it to your Gateway Fleet using your <Link>fleet owner token.</Link>",
   "console.containers.gateway-onboarding-form.gateway-provisioning-form.gateway-claim-form-section.index.fleet": "Fleet",
   "console.containers.gateway-onboarding-form.gateway-provisioning-form.gateway-registration-form-section.index.requireAuthenticatedConnectionDescription": "Select which information can be seen by other network participants, including {packetBrokerURL}",
   "console.containers.gateway-onboarding-form.gateway-provisioning-form.gateway-registration-form-section.index.shareGatewayInfoDescription": "Choose this option eg. if your gateway is powered by {loraBasicStationURL}",
@@ -1442,8 +1442,8 @@
   "lib.shared-messages.fCnt": "FCnt",
   "lib.shared-messages.fetching": "Fetching data…",
   "lib.shared-messages.firmwareVersion": "Firmware version",
-  "lib.shared-messages.fleetInfo": "Adding a gateway to a Fleet will claim the gateway using an <Link>available Slot.</Link>",
-  "lib.shared-messages.fleetTokenInfo": "Your fleet token is available in <Link>your account.</Link>",
+  "lib.shared-messages.fleetInfo": "Adding a gateway to a Fleet will claim the gateway using an available Slot. <Link>Read docs.</Link>",
+  "lib.shared-messages.fleetTokenInfo": "Log in to <Link>your billing account.</Link> Select the fleet and copy the token.",
   "lib.shared-messages.format": "Format",
   "lib.shared-messages.fpNotFoundError": "The LoRaWAN version <code>{lorawanVersion}</code> does not support the <code>{freqPlan}</code> frequency plan. Please choose a different MAC version or frequency plan.",
   "lib.shared-messages.fPort": "FPort",