docs: reference the new license manager

[triceo]

Description of the change

Description here

Checklist

Development

• The changes have been covered with tests, if necessary.
• You have a green build, with the exception of the flaky tests.
• UI and JS files are fully tested, the user interface works for all modules affected by your changes (e.g., solve and analyze buttons).
• The network calls work for all modules affected by your changes (e.g., solving a problem).
• The console messages are validated for all modules affected by your changes.

Code Review

• This pull request includes an explanatory title and description.
• The GitHub issue is linked.
• At least one other engineer has approved the changes.
• After PR is merged, inform the reporter.

[Copilot]

Pull request overview

Updates quickstart README documentation to point users to the new commercial editions docs page and license/edition selector, replacing the old Enterprise Edition docs link and “Contact Timefold” guidance.

Changes:

• Replace the Enterprise Edition documentation URL with the new “commercial editions” docs URL.
• Replace “Contact Timefold” wording with a link to the license/edition selector (licenses.timefold.ai).
• Apply the update consistently across Java and Kotlin quickstart READMEs.

Reviewed changes

Copilot reviewed 17 out of 17 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
kotlin/school-timetabling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/vehicle-routing/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/tournament-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/task-assigning/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/spring-boot-integration/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/sports-league-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/school-timetabling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/project-job-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/order-picking/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/meeting-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/maintenance-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/food-packaging/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/flight-crew-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/facility-location/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/employee-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/conference-scheduling/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.
java/bed-allocation/README.md	Updates Enterprise Edition section links to new docs + license selector.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.