chore: merge model parents and disconnect it from build parent (#2323)

Notable changes:

- merged the `model-base-parent` and `model-parent` as the idea of
layered models is no longer relevant
- disconnected the `model-parent` from `build-parent` to avoid solver
build process impact models
- added some forgotten dependency renames in the `enterprise` profile

Author: rsynek