docs: Don't replace all occurrences of .md#

This had the risk of potentially destroying an external link that pointed to an .md file with a line number

Author: werwolf2303

internal/documentation/jsdoc/docdash/tmpl/container.tmpl

@@ -146,7 +146,7 @@
 ### Methods
 
 <?js methods.forEach(function(m) { ?>
-<?js= self.partial('method.tmpl', m).replaceAll(".md#", "#") ?>
+<?js= self.partial('method.tmpl', m) ?>
 <?js }); ?>
 <?js } ?>