messagebundle_da.properties

TARGET=Mål

DEVIATION=Afvigelse

ABORT=Afbryd

CANCEL=Annuller

CLOSE=Luk

DELETE=Slet

IGNORE=Ignorer

NO=Nej

OK=OK

RETRY=Gentag

YES=Ja

CLEAR_SORTING=Nulstil sortering

SORT_ASCENDING=Sorter stigende

SORT_DESCENDING=Sorter faldende

GROUP=Gruppér

GROUPED=Grupperet

UNGROUP=Ophæv gruppering

DRAG_TO_RESIZE=Træk for at ændre størrelse

PLEASE_WAIT=Vent

CONFIRMATION=Bekræftelse
ERROR=Fejl
INFORMATION=Information
SUCCESS=Uden fejl
WARNING=Advarsel

SHOW_LESS=Vis mindre
SHOW_MORE=Vis mere
EXPAND_GROUP=Ekspander gruppe
COLLAPSE_GROUP=Komprimer gruppe

SHOW_FILTER_BAR=Vis filterlinje
HIDE_FILTER_BAR=Skjul filterlinje
CLEAR=Nulstil
RESTORE=Gendan
FILTERS=Filtre
ADAPT_FILTERS=Tilpas filtre
GO=Start
SAVE=Gem
SHOW_ON_FILTER_BAR=Vis på filterlinje
BASIC=Basis
SEARCH_FOR_FILTERS=Søg efter filtre
FIELDS_BY_ATTRIBUTE=Vis filtre efter attribut
VISIBLE=Synlig
ACTIVE=Aktiv
VISIBLE_AND_ACTIVE=Synlig og aktiv
MANDATORY=Obligatorisk
LIST_VIEW=Listeview
GROUP_VIEW=Gruppeview
SHOW_VALUES=Vis værdier
HIDE_VALUES=Skjul værdier
FIELD=Felt
FILTER=Filtrer
FILTER_IS_ACTIVE=Filter er aktivt
SHOW_RESULTS=Vis resultater



COLLAPSE_HEADER=Komprimer sidehoved
EXPAND_HEADER=Ekspander sidehoved

PIN_HEADER=Sæt sidehoved fast
UNPIN_HEADER=Frigiv top

SEPARATOR=Skilletegn

AVAILABLE_ACTIONS=Tilgængelige aktioner

X_OF_Y=Position {0} af {1}

MY_VIEWS=Mine views

SAVE_VIEW=Gem view

MANAGE_VIEWS=Administrer views

VIEW=View

VARIANT_MANAGEMENT_ERROR_DUPLICATE=Viewnavnet findes allerede. Indtast et andet navn.

SPECIFY_VIEW_NAME=Angiv et viewnavn.

SET_AS_DEFAULT=Sæt som standard

PUBLIC=Offentlig

APPLY_AUTOMATICALLY=Anvend automatisk

SHARING=Deling

DEFAULT=Standard

CREATED_BY=Oprettet af

MANAGE=Administrer

PRIVATE=Privat

MARK_AS_STANDARD=Anvend som standardview

MARK_AS_FAVORITE=Marker som foretrukket view

DELETE_VIEW=Slet view

SELECT_VIEW=Vælg visning

SEARCH_VARIANT=Søgevariant

NO_VIEWS_DEFINED_TITLE=Ingen tilgængelige visninger

NO_VIEWS_DEFINED_SUBTITLE=Opret nogle visninger.

ALL=Alle

SEARCH=Søg

SAVE_AS=Gem som

RESET=Nulstil

SELECTED_AS_FAVORITE=Valgt som foretrukken

UNSELECTED_AS_FAVORITE=Markering som foretrukken slettet

SELECT=Vælg

SELECTED=Valgt

PRESS_ARROW_KEYS_TO_MOVE=Tryk på de relevante piletaster for at flytte

LIST_NO_DATA=Ingen data

EXPAND_NODE=Ekspander knude

COLLAPSE_NODE=Komprimer knude

EXPAND_PRESS_SPACE=Tryk på mellemrumstasten for at ekspandere rækken.

COLLAPSE_PRESS_SPACE=Tryk på mellemrumstasten for at komprimere rækken.

ROW_EXPANDED=Række udvidet

ROW_COLLAPSED=Række skjult

ROW_X_EXPANDED=Række {0} er udvidet

ROW_X_COLLAPSED=Række {0} er skjult

ROW_SELECTED=Række valgt

ROW_DESELECTED=Række fravalgt

ROW_SELECTED_MULTI=Række valgt, {0} rækker valgt

ROW_DESELECTED_MULTI=Række fravalgt, {0} rækker valgt

ROW_SELECTED_MULTI_FILTERED=Række valgt, {0} synlige rækker valgt

ROW_DESELECTED_MULTI_FILTERED=Række fravalgt, {0} synlige rækker valgt

ALL_ROWS_SELECTED=Alle rækker valgt

ALL_ROWS_DESELECTED=Alle rækker fravalgt

ALL_ROWS_SELECTED_FILTERED=Alle synlige rækker valgt

ALL_ROWS_DESELECTED_FILTERED=Alle synlige rækker fravalgt

SELECT_PRESS_SPACE=Tryk på mellemrumstasten for at vælge rækken.

UNSELECT_PRESS_SPACE=Tryk på mellemrumstasten for at fravælge rækken.

SELECT_ALL_PRESS_SPACE=Tryk på mellemrumstasten for at vælge alle rækker.

UNSELECT_ALL_PRESS_SPACE=Tryk på mellemrumstasten for at fravælge alle rækker.

SELECTION_COLUMN=Kolonnen Valg

HIGHLIGHT_COLUMN=Kolonnen Fremhævelse

NAVIGATION_COLUMN=Kolonnen Navigation

INVALID_TABLE=Ugyldig tabel

FILTERED=Filtreret

ARIA_DESC_CARD_HEADER=Korttop

SEMANTIC_COLOR_CRITICAL=Advarsel

SEMANTIC_COLOR_GOOD=God

SEMANTIC_COLOR_NEUTRAL=Neutral

SEMANTIC_COLOR_ERROR=Kritisk

NUMERICCONTENT_DEVIATION_UP=Stigende

NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=Faldende

ARIA_OBJ_STATUS_DESC=Knappen Objektstatus

ARIA_OBJ_STATUS_DESC_INACTIVE=Objektstatus

INDICATION_COLOR=Indikationsfarve

EMPTY_VALUE=Tom værdi

SELECT_ALL=Vælg alt

DESELECT_ALL=Slet alle markeringer

SHOW_FULL_TEXT=Vis hele teksten

CLOSE_POPOVER=Luk popover

FILTER_DIALOG_RESET_WARNING=Du er ved at nulstille alle de ændringer, du foretog af dine visningsindstillinger, og gå tilbage til den valgte visning.

MOVE_TO_TOP=Flyt til top{0}

MOVE_UP=Flyt opad{0}

MOVE_DOWN=Flyt nedad{0}

MOVE_TO_BOTTOM=Flyt til bund{0}

FILTER_DIALOG_REORDER_FILTERS=Tryk på {0} og pil op eller ned for at flytte.

DOWN_ARROW=Pil ned

UP_ARROW=Pil op

NO_DATA_FILTERED=Ingen data fundet. Prøv at tilpasse filterindstillingerne.

WITH_X_ITEMS=med {0} elementer

ERROR_TYPE=Fejltype

WARNING_TYPE=Advarselstype

INFORMATION_TYPE=Oplysningstype

SUCCESS_TYPE=Resultattype

MESSAGE_TYPES=Meddelelsestyper

NAVIGATE_BACK=Naviger tilbage

MESSAGE_DETAILS=Meddelelsesdetaljer

HAS_DETAILS=Har detaljer

COUNTER=Tæller

SELECTED_ITEMS=Valgte elementer {0}

INCLUDES_X=Inkluderer {0}

LIST_INTERACTIVE_ITEMS=Liste med interaktive elementer.

MOVE_TO_CONTENT_F2=Tryk F2 for at flytte indholdet.

TOTAL=Samlet