@@ -166,13 +166,33 @@ ROW_X_EXPANDED=Zeile {0} expandiert.
166166
167167ROW_X_COLLAPSED =Zeile {0} komprimiert.
168168
169- SELECT_PRESS_SPACE =Zum Auswählen der Zeile drücken Sie die Leertaste.
169+ ROW_SELECTED = Zeile markiert
170170
171- UNSELECT_PRESS_SPACE =Um die Auswahl der Zeile aufzuheben, drücken Sie die Leertaste.
171+ ROW_DESELECTED = Zeile entmarkiert
172172
173- SELECT_ALL_PRESS_SPACE =Um alle Zeilen auszuwählen, drücken Sie die Leertaste.
173+ ROW_SELECTED_MULTI =Zeile markiert, {0} Zeilen markiert
174174
175- UNSELECT_ALL_PRESS_SPACE =Um die Auswahl aller Zeilen aufzuheben, drücken Sie die Leertaste.
175+ ROW_DESELECTED_MULTI =Zeile entmarkiert, {0} Zeilen markiert
176+
177+ ROW_SELECTED_MULTI_FILTERED =Zeile markiert, {0} sichtbare Zeilen markiert
178+
179+ ROW_DESELECTED_MULTI_FILTERED =Zeile entmarkiert, {0} sichtbare Zeilen markiert
180+
181+ ALL_ROWS_SELECTED =Alle Zeilen markiert
182+
183+ ALL_ROWS_DESELECTED =Alle Zeilen entmarkiert
184+
185+ ALL_ROWS_SELECTED_FILTERED =Alle sichtbaren Zeilen markiert
186+
187+ ALL_ROWS_DESELECTED_FILTERED =Alle sichtbaren Zeilen entmarkiert
188+
189+ SELECT_PRESS_SPACE =Zeile markieren mit Leertaste.
190+
191+ UNSELECT_PRESS_SPACE =Zeile entmarkieren mit Leertaste.
192+
193+ SELECT_ALL_PRESS_SPACE =Alle Zeilen markieren mit Leertaste.
194+
195+ UNSELECT_ALL_PRESS_SPACE =Alle Zeilen entmarkieren mit Leertaste.
176196
177197SELECTION_COLUMN =Auswahlspalte
178198
0 commit comments