feat(ui5-ai-textarea) apply UX feedback adjustments#12819

ndeshev merged 11 commits into

mainUI5/webcomponents:mainfrom

ai-textarea-adjustmentsUI5/webcomponents:ai-textarea-adjustmentsCopy head branch name to clipboard