feat(storybook): add BaseNode V2 story for iterative design comparison

Duplicates the BaseNode story suite under a new 'Components/BaseNode V2'
title so the team can click between before/after in Storybook while
iterating on BaseNode improvements.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: dbacomputer