chore(l10n): sync from Localization (jenkinsci#227)

Co-authored-by: andrei-stoian <andrei.stoian@uipath.com>

Author: AndreiDinca24

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/Messages_ro.properties

@@ -16,12 +16,12 @@ GenericErrors.MissingEntryPoint=Cel puțin un punct de intrare este obligatoriu
 GenericErrors.MissingVersioningMethod=Trebuie să specifici o metodă de versionare
 GenericErrors.MustUseSlavePaths=Căile care conțin JENKINS_HOME nu sunt permise, trebuie să folosești o cale pe agentul de build.
 GenericErrors.MustUseWindows=Pentru a executa pe sisteme de operare Windows, utilizați UiPath CLI compatibil cu Windows.
-GenericErrors.FailedToDeleteTempAssets=Nu s-a putut șterge directorul temporar la distanță din UiPath Assets
+GenericErrors.FailedToDeleteTempAssets=Nu s-a putut șterge directorul temporar la distanță din UiPath resurse
 GenericErrors.FailedToDeleteTempDeploy=Eșec la ștergerea directorului temporar de la distanță în UiPath Deploy
 GenericErrors.FailedToDeleteTempPack=Eșec la ștergerea directorului temporar de la distanță în UiPath Pack
 GenericErrors.FailedToDeleteTempRunJob=Nu s-a putut șterge directorul temporar la distanță în UiPath Run Job
 GenericErrors.FailedToDeleteTempTest=A eșuat ștergerea directorului temporar la distanță în UiPath Test
-GenericErrors.FailedToCreateTempFolderAssets=Nu s-a putut crea un folder temporar în UiPath Assets
+GenericErrors.FailedToCreateTempFolderAssets=Nu s-a putut crea un folder temporar în UiPath resurse.
 GenericErrors.FailedToCreateTempFolderDeploy=Eșec la crearea folderului temporar în UiPath Deploy
 GenericErrors.FailedToCreateTempFolderPack=Eșec la crearea unui folder temporar în UiPath Pack
 GenericErrors.FailedToCreateTempFolderRunJob=Nu s-a putut crea un folder temporar în UiPath Run Job
@@ -58,7 +58,7 @@ UiPathTest.DescriptorImpl.TestRunUrl=Test Run UiPath Orchestrator:
 UiPathPack.DescriptorImpl.DisplayName=UiPath Pack
 UiPathPack.DescriptorImpl.Error.MissingProjectJsonPath=Calea project.json este obligatorie
 UiPathPack.DescriptorImpl.Error.MissingOutputPath=Output path este obligatorie
-UiPathAssets.DescriptorImpl.DisplayName=UiPath Manage Assets
+UiPathAssets.DescriptorImpl.DisplayName=UiPath Gestionați resurse
 AssetsDeployEntry.DescriptorImpl.DisplayName=Deploy
 AssetsDeleteEntry.DescriptorImpl.DisplayName=Delete
 UiPathAssets.DescriptorImpl.Errors.MissingFilePath=Calea fișierului CSV este obligatorie

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/UiPathAssets/config_ro.properties

@@ -6,4 +6,4 @@ Credentials=Credențiale
 AuthenticationToken=AuthenticationToken
 ChooseAuthenticationMethod=Autentificare
 FilePath=Calea fișier CSV
-TraceLevel=Nivelul de înregistrare a urmăririi
+TraceLevel=Nivelul de logare Trace

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/UiPathDeploy/config_ro.properties

@@ -11,4 +11,4 @@ ChooseAuthenticationMethod=Autentificare
 IgnoreLibraryDeployConflict=Ignoră conflictul de implementare a bibliotecii
 ProcessName=Numele procesului
 ProcessNames=Denumiri de procese
-TraceLevel=Nivelul de înregistrare a urmăririi
+TraceLevel=Nivelul de logare Trace

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/UiPathPack/config_ro.properties

@@ -16,6 +16,6 @@ RepositoryType=Tipul repository-ului (de ex.: git)
 ProjectUrl=URL pentru idei în Automation Hub
 ReleaseNotes=Note de lansare
 UseOrchestrator=Folosiți fluxul Orchestrator atunci când împachetați biblioteci
-TraceLevel=Nivelul de înregistrare a urmăririi
+TraceLevel=Nivelul de logare Trace
 GovernanceFilePath=Calea fișierului de guvernanță
 MoreSettings = Mai multe setări

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/UiPathRunJob/config_ro.properties

@@ -19,4 +19,4 @@ Timeout=Timeout (secunde)
 FailWhenJobFails=Eșuează când jobul eșuează
 WaitForJobCompletion=Așteaptă finalizarea sarcinii
 
-TraceLevel=Nivelul de înregistrare a urmăririi
+TraceLevel=Nivelul de logare Trace

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/UiPathTest/config_ro.properties

@@ -15,7 +15,7 @@ RepositoryBranch=Ramura repository-ului
 RepositoryType=Tipul repository-ului (de ex.: git)
 ProjectUrl=URL pentru idei în Automation Hub
 ReleaseNotes=Note de lansare
-TraceLevel=Nivelul de înregistrare a urmăririi
+TraceLevel=Nivelul de logare Trace
 ParametersFilePath=Input parameters
 AttachRobotLogs=Atașează jurnalele roboților
 DisableBuiltInNugetFeeds=Dezactivează fluxurile NuGet integrate

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/help_ro.properties

@@ -11,19 +11,19 @@ RobotEntry.robotIds=Lista de nume specifice ale roboților, separată prin virgu
 TestProjectEntry.environments=Specifică mediul în care pachetul va fi implementat ca proces. Pentru proiectul și mediul cu procese existente, procesele vor fi actualizate pentru a folosi cea mai recentă versiune a proiectului. Este obligatoriu când folosești un folder clasic, altfel nu este aplicabil.
 TestProjectEntry.testProjectPath=Specifică locația unui proiect de test care urmează să fie implementat în Orchestrator și executat ca parte a unui set de teste tranzitorii.
 TestSetEntry.testSet=Specificați cheia unui set de testare preexistent în Test Manager sau numele setului de testare din Modulul de Testare Orchestrator. Dacă setul de testare nu aparține folderului implicit (unitatea de organizare), acesta trebuie să fie precedat de numele folderului, de exemplu AccountingTeam\\TestSet
-UiPathAssets.environments=Specificați mediul pe care vor fi distribuite sau actualizate assets.
-UiPathAssets.filePath=Specificați calea pentru fișierele csv folosite pentru a descrie assets care vor fi implementate sau actualizate. Vă rugăm să folosiți următorul format de fișier: <pre> name,type,value</pre> <pre> asset_1_name,text,asset_value   # putem avea comentarii</pre> <pre> asset_2_name,integer,123</pre> <pre> asset_3_name,boolean,false </pre> <pre> asset_4_name,credential,"username::password"</pre> Pentru actualizare, coloana type nu este folosită, deci poate fi goală, dar trebuie să fie prezentă.
-UiPathAssets.folderName=Specificați folderul în care assets vor fi implementate sau actualizate.
-UiPathAssets.orchestratorAddress=Specificați adresa instanței Orchestrator pe care vor fi distribuite sau actualizate assets.
-UiPathAssets.orchestratorTenant=Specificați tenant Orchestrator pe care vor fi distribuite sau actualizate assets.
-UiPathAssets.traceLevel=Nivelul de înregistrare a traseelor. Una dintre următoarele valori: Niciunul, Critic, Eroare, Avertisment, Informație, Verbos. (implicit Niciunul)
+UiPathAssets.environments=Specificați mediul pe care vor fi distribuite sau actualizate resursele.
+UiPathAssets.filePath=Specificați calea pentru fișierele csv folosite pentru a descrie resursele care vor fi implementate sau actualizate. Vă rugăm să folosiți următorul format de fișier: <pre> name,type,value</pre> <pre> asset_1_name,text,asset_value   # putem avea comentarii</pre> <pre> asset_2_name,integer,123</pre> <pre> asset_3_name,boolean,false </pre> <pre> asset_4_name,credential,"username::password"</pre> Pentru actualizare, coloana type nu este folosită, deci poate fi goală, dar trebuie să fie prezentă.
+UiPathAssets.folderName=Specificați folderul în care resursele vor fi implementate sau actualizate.
+UiPathAssets.orchestratorAddress=Specificați adresa instanței Orchestrator pe care vor fi distribuite sau actualizate resursele.
+UiPathAssets.orchestratorTenant=Specificați tenantul Orchestrator pe care vor fi distribuite sau actualizate resursele.
+UiPathAssets.traceLevel=Nivelul de logare trace. Una dintre următoarele valori: None, Critical, Error, Warning, Information, Verbose. (implicit None)
 UiPathDeploy.environments=Specifică mediul în care pachetul va fi implementat ca proces. Pentru proiectul și mediul cu procese existente, procesele vor fi actualizate pentru a folosi cea mai recentă versiune a proiectului. Este obligatoriu când folosești un folder clasic, altfel nu este aplicabil.
 UiPathDeploy.entryPointPaths=Definește punctele de intrare specifice pentru crearea sau actualizarea unui proces. Acesta este filePath al punctului de intrare pornind de la rădăcina proiectului. <pre> de exemplu, "Folder1/Main.xaml, Folder1/Folder2/AdditionalEntrypoint.xaml" (fără ghilimele) </pre> Pentru folderele clasice poate fi specificat doar un singur punct de intrare; pentru fiecare mediu va fi creat sau actualizat un proces cu punctul de intrare specificat. Funcționează doar pentru Orchestrator ≥ 21.4.
 UiPathDeploy.folderName=Specifică folderul în care să faci deploy. Dacă folderul este un folder clasic, va trebui să setezi și câmpul de medii. Pentru folderele moderne, setarea mediilor nu este necesară.
 UiPathDeploy.orchestratorAddress=Specificați adresa instanței Orchestrator pe care pachetul/pachetele vor fi distribuite.
 UiPathDeploy.orchestratorTenant=Specifică tenantul Orchestrator pe care va fi implementat pachetul/pachetele.
 UiPathDeploy.packagePath=Specifică locația pachetului/pachetelor care urmează să fie implementate în Orchestrator. Căile sunt locale pentru spațiul de lucru al build-ului.
-UiPathDeploy.traceLevel=Nivelul de înregistrare a traseelor. Una dintre următoarele valori: Niciunul, Critic, Eroare, Avertisment, Informație, Verbos. (implicit Niciunul)
+UiPathDeploy.traceLevel=Nivelul de logare trace. Una dintre următoarele valori: None, Critical, Error, Warning, Information, Verbose. (implicit None)
 UiPathDeploy.createProcess=Când este selectat, va fi creat un proces în folderul specificat, în funcție de input-ul pentru calea/căile punctului de intrare. (implicit true)
 UiPathPack.orchestratorAddress=Specifică adresa instanței Orchestrator de la care ar trebui restaurate dependențele bibliotecii.
 UiPathPack.orchestratorTenant=Specificați tenantul instanței Orchestrator de la care trebuie restaurate dependențele bibliotecii.
@@ -32,7 +32,7 @@ UiPathPack.outputType=Forțează output la un tip specific.
 UiPathPack.runWorkflowAnalysis=Executați analiza workflow înainte de împachetare și opriți procesul în caz de erori. (valoare implicită: false)
 UiPathPack.projectJsonPath=Locația proiectului/proiectelor ce urmează a fi ambalate. Poate fi o cale directă către un fișier project.json sau un director cu unul sau mai multe proiecte. În cel de-al doilea caz, fiecare proiect de nivel unu este ambalat individual.
 UiPathPack.versionEntry=Metoda de generare automată a versiunilor folosește același algoritm ca Studio.<br>Ambalarea simultană a mai multor proiecte folosind versiuni personalizate aplică aceeași versiune tuturor.
-UiPathPack.traceLevel=Nivelul de înregistrare a traseelor. Una dintre următoarele valori: Niciunul, Critic, Eroare, Avertisment, Informație, Verbos. (implicit Niciunul)
+UiPathPack.traceLevel=Nivelul de logare trace. Una dintre următoarele valori: None, Critical, Error, Warning, Information, Verbose. (implicit None)
 UiPathRunJob.failWhenJobFails=Comanda eșuează când cel puțin un job eșuează. (implicit adevărat)
 UiPathRunJob.folderName=Specificați folderul în care să executați. Dacă folderul este un folder modern, puteți viza și un anumit utilizator și/sau o anumită mașină.
 UiPathRunJob.jobsCount=Numărul de execuții ale jobului. (implicit 1)
@@ -45,14 +45,14 @@ UiPathRunJob.startProcessDtoJobPriority=Prioritatea rulărilor joburilor. Una di
 UiPathRunJob.timeout=Timeoutul pentru rularea joburilor este exprimat în secunde. (implicit 1800)
 UiPathRunJob.waitForJobCompletion=Așteptați finalizarea joburilor. (implicit true)
 UiPathRunJob.jobTypeEntry=Această funcție este disponibilă doar pe folderele moderne! Alegeți modelul de licență al runtime-ului sub care urmează să fie executat jobul.
-UiPathRunJob.traceLevel=Nivelul de înregistrare a traseelor. Una dintre următoarele valori: Niciunul, Critic, Eroare, Avertisment, Informație, Verbos. (implicit Niciunul)
+UiPathRunJob.traceLevel=Nivelul de logare trace. Una dintre următoarele valori: None, Critical, Error, Warning, Information, Verbose. (implicit None)
 UiPathTest.folderName=Specifică folderul în care să faci deploy. Dacă folderul este un folder clasic și vrei să execuți un set de teste tranzitorii, va trebui să setezi și mediul. Pentru folderele moderne, mediul nu este necesar.
 UiPathTest.orchestratorAddress=Specificați adresa instanței Orchestrator pe care pachetul/pachetele vor fi distribuite.
 UiPathTest.orchestratorTenant=Specifică tenantul Orchestrator pe care va fi implementat pachetul/pachetele.
 UiPathTest.testResultsOutputPath=Specificați calea de output pentru rezultatele testului, de exemplu Output\\estResults.xml. Rezultatele sunt generate în format JUnit. Dacă nu este specificată, rezultatele sunt salvate în workspace ca UiPathResults.xml.
 UiPathTest.testTarget=Specifică ținta de execuție a testului, un set de testare preexistent pe Orchestrator sau testele dintr-un pachet la o anumită cale, care vor fi executate ca parte a unui set de testare tranzitoriu.
 UiPathTest.timeout=Specifică timeout-ul unui proiect de test care urmează să fie implementat în Orchestrator și executat ca parte a unui set de testare tranzitoriu. Valoarea implicită este 7200 de secunde.
-UiPathTest.traceLevel=Nivelul de înregistrare a traseelor. Una dintre următoarele valori: Niciunul, Critic, Eroare, Avertisment, Informație, Verbos. (implicit Niciunul)
+UiPathTest.traceLevel=Nivelul de logare trace. Una dintre următoarele valori: None, Critical, Error, Warning, Information, Verbose. (implicit None)
 UiPathTest.parametersFilePath=Specificați locația unui fișier json cu input parameters pentru a suprascrie argumentele de input pentru un set de teste tranzitoriu.
 UiPathSolutionDeletePackage.packageName=Numele pachetului de soluție de șters. Trebuie să corespundă unui pachet existent în Orchestratorul țintă.
 UiPathSolutionDeletePackage.packageVersion=Versiunea pachetului de soluții de șters. Trebuie să corespundă numelui pachetului selectat.
@@ -75,4 +75,4 @@ UiPathSolutionPack.orchestratorTenant=Specificați tenantul instanței Orchestra
 UiPathSolutionPack.outputPath=Specificați locația unde doriți să output-ați pachetul/pachetele NuGet. Căile sunt locale pentru workspace-ul build-ului.
 UiPathSolutionPack.runWorkflowAnalysis=Executați analiza workflow înainte de împachetare și opriți procesul în caz de erori. (valoare implicită: false)
 UiPathSolutionPack.workspacePath=Locația proiectului/proiectelor ce urmează a fi ambalate. Poate fi o cale directă către un fișier project.json sau un director cu unul sau mai multe proiecte. În cel de-al doilea caz, fiecare proiect de nivel unu este ambalat individual.
-UiPathSolutionPack.traceLevel=Nivelul de înregistrare a traseelor. Una dintre următoarele valori: Niciunul, Critic, Eroare, Avertisment, Informație, Verbos. (implicit Niciunul)
+UiPathSolutionPack.traceLevel=Nivelul de logare trace. Una dintre următoarele valori: None, Critical, Error, Warning, Information, Verbose. (implicit None)

src/main/resources/com/uipath/uipathpackage/solutions/UiPathSolutionPack/config_ro.properties

@@ -16,7 +16,7 @@ RepositoryType=Tipul repository-ului (de ex.: git)
 ProjectUrl=URL pentru idei în Automation Hub
 ReleaseNotes=Note de lansare
 UseOrchestrator=Folosiți fluxul Orchestrator atunci când împachetați biblioteci
-TraceLevel=Nivelul de înregistrare a urmăririi
+TraceLevel=Nivelul de logare Trace
 GovernanceFilePath=Calea fișierului de guvernanță
 MoreSettings = Mai multe setări
 PackageSigningOptions = Opțiuni de semnare a pachetului